Skip to content

〜む

N1・1 / 3 Page

挑む

Mastery

- いどむ
  
  2
- Provocation. Challenge.
  
  Transitive Intransitive
- 新記録に挑む
  
  Challenging new records
- 昨夜は結美のほうから挑んできたんだ。
  
  Last night it was Yumi who pushed for sex.
- そのインディアンの群れは、ほんのちょっとでも怒らすと戦いを挑もうとした。
  
  The band of Indians were ready to go on the warpath at the slightest provocation.
- ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
  
  Betty challenged me to a game of tennis.
- 彼女は網を張らないで綱渡りに挑んだ。
  
  She dared to walk the tightrope without a net.
- 魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
  
  The devil challenged God to a baseball game.
- Already mastered

富む

Mastery

- とむ
  
  1
- Rich, rich in
  
  Intransitive
- 変化に富む
  
  changeable
- その土壌は腐植に富んでいます。
  
  That soil is rich in humus.
- どんなに富んでも彼は決して満足しない。
  
  No matter how rich he may be, he is never contented.
- 日本は美しい景色に富んでいる。
  
  Japan is rich in beautiful scenery.
- そこは鉄鉱に富む。
  
  Iron ore occurs there in abundance.
- ビルは独創的な考えに富んでいる。
  
  Bill has a lot of original ideas.
- Already mastered

弛む

Mastery

- たるむ
  
  0
- relaxation; laxity (of mind, mood, etc.)
  
  Intransitive
- Already mastered

窪む

Mastery

- くぼむ
  
  0
- （To cave in (of a place); to sink (in the eyes, cheeks); to get into a fix.
  
  Intransitive
- スープを入れるくぼんだお皿がありますか。
  
  Do you have a bowl for soup?
- 過労で彼女の目はくぼんでしまった。
  
  Her eyes have sunk through overwork.
- その道路にはくぼんだ所がいくつかある。
  
  There are some depressions in the road.
- 雨が岩場の窪んだところにいくつもの水溜まりを作っていた。
  
  Rain formed pools in the hollow spaces on the rocks.
- Already mastered

絡む

Mastery

- からむ
  
  2
- implicated
  
  Intransitive
- 感情が絡むと、事がややこしくなる
  
  Things get complicated when feelings are involved
- 居酒屋で変なおっさんにからまれた。
  
  I was given a hard time by a strange guy at the tavern.
- 彼らのけんかには多くの要因がからんでいる。
  
  There are many factors behind the quarrel between them.
- ジョンはバーで近くにいた大学生にからんだ。
  
  John picked a quarrel with college kids near him at the bar.
- この問題は彼の性格と複雑にからんでいる。
  
  The problem is complicated by his personality.
- この手続きにはお役所仕事がだいぶからんでいます。
  
  There's a lot of red tape involved in this procedure.
- Already mastered

臨む

Mastery

- のぞむ
  
  0
- Facing; attending
  
  Intransitive
- 難局に臨む
  
  Facing a difficult situation
- 彼はレースにのぞんで精神統一した。
  
  He psyched himself up for the race.
- 心身共にベストのコンディションで新人養成合宿に臨みましょう。
  
  With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.
- 今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
  
  I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
- おやおや。いかな体育の授業といえど・・・真剣勝負の意気込みで臨まなければ、いざ実戦と言う時に役に立ちませんよ。
  
  Oh my. However much it's just a P.E. class; if you don't face it in real earnest, then when it comes to a real fight it won't do you any good.
- Already mastered

嵩む

Mastery

- かさむ
  
  0 2
- （Increase (in volume); increase (in cost)
  
  Intransitive
- 出費が嵩む
  
  Increased costs
- 彼は借財がかさんでいた。
  
  His debts were piling up.
- Already mastered

馴染む

Mastery

- なじむ
  
  2
- Adaptation; harmonization
  
  Intransitive
- 新しい環境に馴染む
  
  Adaptation to new environments
- 旧弊な人は新しい事になじめない。
  
  You can't teach an old dog new tricks.
- 彼らはお互いすぐになじんだ。
  
  They soon became quite accustomed to each other.
- この気候にはなじめない。
  
  This climate doesn't agree with me.
- すぐに君は寮で生活するのになじみますよ。
  
  You will soon adjust to living in a dormitory.
- 彼は始めは新居になじめなかった。
  
  At first he didn't take kindly to his new house.
- Already mastered

弾む

Mastery

- はずむ
  
  0
- Bouncing; energized; excited
  
  Intransitive
- 話が弾む
  
  lively
- 彼の胸は期待に弾んだ。
  
  His heart bounded with expectation.
- ボールははずんで塀を飛び越えた。
  
  The ball bounced over the wall.
- ゴムのボールは弾力性があるから弾む。
  
  A rubber ball bounces because it is elastic.
- 彼女の心は喜びではずんだ。
  
  Her heart bounded with joy.
- 私の胸は期待にはずむ。
  
  My heart bounds with expectation.
- Already mastered

霞む

Mastery

- かすむ
  
  0
- Misty; inconspicuous
  
  Intransitive
- 涙で目が霞む
  
  misty eyes from tears
- 彼の目は年のせいでかすんでいる。
  
  His eyes are dim with age.
- 空はどんよりとした冬の陰にかすんでいる。
  
  The sky is a hazy shade of winter.
- 遠くの物がかすんで見えます。
  
  Distant things look blurred.
- 目がかすみます。
  
  I have bleary eyes.
- 星は町の明かりでかすんで見える。
  
  The stars look dim because of the city lights.
- Already mastered