-
瞬時
-
- しゅんじ1
- momentsAdverb Noun
- 瞬時に消える
disappear in an instant
- コンピューターは、非常に複雑な仕事を瞬時にすることができる。
Computers are capable of doing very complicated work in a split second.
-
-
- 瞬時に消える
disappear in an instant
- コンピューターは、非常に複雑な仕事を瞬時にすることができる。
Computers are capable of doing very complicated work in a split second.
-
突如
-
- とつじょ1 0
- Suddenly, out of the blue.Adverb
- 突如爆音が聞こえる
Suddenly there was an explosion.
- トムの怒りは突如燃え上がった。
Tom's anger blazed out suddenly.
-
-
- 突如爆音が聞こえる
Suddenly there was an explosion.
- トムの怒りは突如燃え上がった。
Tom's anger blazed out suddenly.
-
終日
-
- しゅうじつ0
- All day. All day.Adverb Noun
- 終日読書に
耽 るSpend your days reading.
- 1月14日(火曜日)のDTA終日技術会議には、18社、32人が出席しました。
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.
- 私は昨日は終日家にいた。
I was home all day yesterday.
- 私は終日小説を読んで過ごした。
I spent the whole day reading a novel.
- 終日雨が降ったりやんだりしていた。
It rained on and off all day.
- 少年は終日その仕事を根気よくやった。
He kept at the job all day.
-
-
- 終日読書に
耽 るSpend your days reading.
- 1月14日(火曜日)のDTA終日技術会議には、18社、32人が出席しました。
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.
- 私は昨日は終日家にいた。
I was home all day yesterday.
- 私は終日小説を読んで過ごした。
I spent the whole day reading a novel.
- 終日雨が降ったりやんだりしていた。
It rained on and off all day.
- 少年は終日その仕事を根気よくやった。
He kept at the job all day.
-
自ずから
-
- おのずから0 2
- Naturally, automaticallyAdverb
- 努力すれば道は自ずから開ける
If you work hard, you'll make your way.
- 油断なく注意さえしておれば好機はおのずからうまれる。
Plenty of opportunities will present themselves, if only you are awake to them.
- おのずから明らかである。
It's self-evident.
-
-
- 努力すれば道は自ずから開ける
If you work hard, you'll make your way.
- 油断なく注意さえしておれば好機はおのずからうまれる。
Plenty of opportunities will present themselves, if only you are awake to them.
- おのずから明らかである。
It's self-evident.
-
自ずと
-
- おのずと0
- easilyAdverb
- 何度も読めば、自ずと意味がわかる
Read it a few more times and you'll naturally understand what it means
- 銭厘を大切にすれば大金はおのずとたまる。
Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves.
- その問題はおのずと解決するだろう。
The problem will resolve itself eventually.
-
-
- 何度も読めば、自ずと意味がわかる
Read it a few more times and you'll naturally understand what it means
- 銭厘を大切にすれば大金はおのずとたまる。
Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves.
- その問題はおのずと解決するだろう。
The problem will resolve itself eventually.
-
誠
-
- まこと0
- Real; sincere; trueAdverb Noun
- うそか、誠か
Is it real or fake?
- 手八丁口八丁の彼だけど、誠がないのが玉に疵だね。
He works fast and is very articulate but his insincerity is his biggest defect.
- すべての人を照らすまことの光が世に来ようとしていた。
The true light that gives light to every man was coming into the world.
- というのは、律法はモーセによって、恵みとまことはイエス・キリストによって実現したからである。
For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
-
-
- うそか、誠か
Is it real or fake?
- 手八丁口八丁の彼だけど、誠がないのが玉に疵だね。
He works fast and is very articulate but his insincerity is his biggest defect.
- すべての人を照らすまことの光が世に来ようとしていた。
The true light that gives light to every man was coming into the world.
- というのは、律法はモーセによって、恵みとまことはイエス・キリストによって実現したからである。
For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
-
軒並み
-
- のきなみ0
- The roofs are lined up; every house; uniformlyAdverb Noun
- 不景気で企業が軒並み経営不振だ
Businesses are struggling due to the recession
-
-
- 不景気で企業が軒並み経営不振だ
Businesses are struggling due to the recession
-
通常
-
- つうじょう0
- Usually, the usualAdverb Noun
- 通常どおり営業する
continue business as usual
- 彼は、通常バスで学校へ行きます。
He usually goes to school by bus.
- 彼は通常の料金の2倍払った。
He paid double the usual fare.
- 通常、私は8時40分に出動する。
I go to my work at eight forty as a rule.
- 通常の謝辞を含みます。
We will include the usual acknowledgments.
- 通常の睡眠は2つの段階からなる。
Normal sleep is made up of two phases.
-
-
- 通常どおり営業する
continue business as usual
- 彼は、通常バスで学校へ行きます。
He usually goes to school by bus.
- 彼は通常の料金の2倍払った。
He paid double the usual fare.
- 通常、私は8時40分に出動する。
I go to my work at eight forty as a rule.
- 通常の謝辞を含みます。
We will include the usual acknowledgments.
- 通常の睡眠は2つの段階からなる。
Normal sleep is made up of two phases.
-
遅くも
-
- おそくも2 3
- Even if it's late.Adverb
-
-
-
遍く
-
- あまねく3
- Without exception; universallyAdverb
-
-