- Mastery
空間
-
- くうかん0
- spatialNoun
- 狭[せま]い空間を
有効 に活用 するEffective utilization of narrow spaces
- この無限の空間に漂う永遠の沈黙が私を恐怖に陥れる。
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
- 光の波は空間や様々な種類の物質の中を通って進む。
Light waves travel through space and various kinds of materials.
- 果実がなる樹木は、成長するための空間がかなり必要だ。
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
- 彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
-
-
- 狭[せま]い空間を
有効 に活用 するEffective utilization of narrow spaces
- この無限の空間に漂う永遠の沈黙が私を恐怖に陥れる。
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
- 光の波は空間や様々な種類の物質の中を通って進む。
Light waves travel through space and various kinds of materials.
- 果実がなる樹木は、成長するための空間がかなり必要だ。
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
- 彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
- Mastery
窓口
-
- まどぐち2
- computer operating system windowNoun
- 窓口が
混雑 しているThe window is overcrowded.
- トラベラーズチェックを現金に替えてくれるのはこの窓口ですか。
Is this the right window for cashing travelers' checks?
- 予約はどの窓口でできますか。
At which window can I make a reservation?
- 入院の受付窓口はどこですか。
Where is the admission's office?
- 会計の窓口はどこですか。
Where is the counter to pay my bill?
- 初診の受付は一番窓口です。
Registration for the first visit is at Counter No.1.
-
-
- 窓口が
混雑 しているThe window is overcrowded.
- トラベラーズチェックを現金に替えてくれるのはこの窓口ですか。
Is this the right window for cashing travelers' checks?
- 予約はどの窓口でできますか。
At which window can I make a reservation?
- 入院の受付窓口はどこですか。
Where is the admission's office?
- 会計の窓口はどこですか。
Where is the counter to pay my bill?
- 初診の受付は一番窓口です。
Registration for the first visit is at Counter No.1.
- Mastery
競争
-
- きょうそう0
- Competition. Competition.Transitive Noun
- 競争が
激 しいcompetitive
- 十中八九、彼が競争に勝つでしょう。
In nine cases out of ten, he will win the race.
- ジェーンとメアリーはいつも人の気を引こうと競争している。
Jane and Mary are always competing for attention.
- 私は彼と競争した。
I had a race with him.
- 競争は激しくなった。
The competition has become fierce.
- とても激しい競争だった。
We had an intense competition.
-
-
- 競争が
激 しいcompetitive
- 十中八九、彼が競争に勝つでしょう。
In nine cases out of ten, he will win the race.
- ジェーンとメアリーはいつも人の気を引こうと競争している。
Jane and Mary are always competing for attention.
- 私は彼と競争した。
I had a race with him.
- 競争は激しくなった。
The competition has become fierce.
- とても激しい競争だった。
We had an intense competition.
- Mastery
精神
-
- せいしん1
- Spirituality, ConsciousnessNoun
- 精神
安定 剤 を服用 するpsychostimulant
- 我々は精神を養わなければならない。
We need to nourish our spirit.
- 日本人の精神はその独特の風土に根ざしている。
It is the particular environment that has shaped the Japanese mentality.
- 健全な精神は健全な肉体に宿る。
A sound mind dwells in a sound body.
- 彼の精神の発達は遅かった。
His mental development was slow.
- 読書は精神を育てる。
Reading develops the mind.
-
-
- 精神
安定 剤 を服用 するpsychostimulant
- 我々は精神を養わなければならない。
We need to nourish our spirit.
- 日本人の精神はその独特の風土に根ざしている。
It is the particular environment that has shaped the Japanese mentality.
- 健全な精神は健全な肉体に宿る。
A sound mind dwells in a sound body.
- 彼の精神の発達は遅かった。
His mental development was slow.
- 読書は精神を育てる。
Reading develops the mind.
- Mastery
約束
-
- やくそく0
- stipulated (time, amount, quality etc)Transitive Noun
- 約束を
守 るkeep an appointment
- ジムは映画に行く約束をしたガールフレンドに待ちぼうけをくわされ、雨の中を一時間も待たされて頭にきている。
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.
- 約束は約束。
A promise is a promise.
- 彼は約束を果たす。
He always fulfills his promises.
- 約束は守るべきです。
You ought to keep your promise.
-
-
- 約束を
守 るkeep an appointment
- ジムは映画に行く約束をしたガールフレンドに待ちぼうけをくわされ、雨の中を一時間も待たされて頭にきている。
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.
- 約束は約束。
A promise is a promise.
- 彼は約束を果たす。
He always fulfills his promises.
- 約束は守るべきです。
You ought to keep your promise.
- Mastery
紅葉
-
- もみじ1
- red autumnal leavesNoun
-
赤 ちゃんの紅葉のようなかわいい手 Cute little baby hands like maple leaves
- ２、３週間もすれば木の葉は紅葉するでしょう。
The leaves will turn red in two or three weeks.
- 庭の木がすっかり紅葉しました。
The leaves of the trees in the garden have turned completely red.
- 森は紅葉に包まれていた。
The woods were clothed in autumn leaves.
- 木々の葉が紅葉し始めた。
The leaves of the trees began to turn red.
- 木の葉は秋に紅葉する。
The leaves of the trees turn red in the fall.
-
-
-
赤 ちゃんの紅葉のようなかわいい手 Cute little baby hands like maple leaves
- ２、３週間もすれば木の葉は紅葉するでしょう。
The leaves will turn red in two or three weeks.
- 庭の木がすっかり紅葉しました。
The leaves of the trees in the garden have turned completely red.
- 森は紅葉に包まれていた。
The woods were clothed in autumn leaves.
- 木々の葉が紅葉し始めた。
The leaves of the trees began to turn red.
- 木の葉は秋に紅葉する。
The leaves of the trees turn red in the fall.
- Mastery
納豆
-
- なっとう3
- nattō, a type of fermented soybean, popular as a breakfast food in JapanNoun
-
僕 は納豆を食 わないと元気 が出 ないI don't feel well without natto.
- あなたはオクラと納豆はどちらがよりねばねばしているかわかりますか。
Do you know which of okra and natto is more gooey?
- ご飯に味噌汁と納豆です。
I'll have rice, miso soup and natto.
- 納豆はねばねばしている。
Natto is sticky.
- 見て、これは納豆です。
Look. This is natto.
- 納豆はくさいが、美味い。
Although natto smells awful, it is delicious.
-
-
-
僕 は納豆を食 わないと元気 が出 ないI don't feel well without natto.
- あなたはオクラと納豆はどちらがよりねばねばしているかわかりますか。
Do you know which of okra and natto is more gooey?
- ご飯に味噌汁と納豆です。
I'll have rice, miso soup and natto.
- 納豆はねばねばしている。
Natto is sticky.
- 見て、これは納豆です。
Look. This is natto.
- 納豆はくさいが、美味い。
Although natto smells awful, it is delicious.
- Mastery
紹介
-
- しょうかい0
- present (sb for a job etc)Transitive Noun
-
順番 に自己 紹介してくださいPlease introduce yourself in order.
- あなたを私の両親に紹介したい。
I want you to meet my parents.
- 私の姉を紹介します。
Let me introduce my sister.
- 私の妻を紹介します。
Let me introduce my wife.
- 彼は娘を私に紹介した。
He introduced his daughter to me.
- 両親を紹介させて下さい。
Let me introduce my parents to you.
-
-
-
順番 に自己 紹介してくださいPlease introduce yourself in order.
- あなたを私の両親に紹介したい。
I want you to meet my parents.
- 私の姉を紹介します。
Let me introduce my sister.
- 私の妻を紹介します。
Let me introduce my wife.
- 彼は娘を私に紹介した。
He introduced his daughter to me.
- 両親を紹介させて下さい。
Let me introduce my parents to you.
- Mastery
経済
-
- けいざい1
- economicsNoun
- グローバル経済
globalized economy
- アメリカはサービス経済の国だ。
The U.S. is a service economy.
- 彼は経済の専門家だ。
He is an expert in economics.
- 経済はやや不景気だ。
The economy is in a slight depression.
- 彼は大学で経済を学んだ。
He studied economics at college.
- アメリカ経済は順調ですよ。
The U.S. economy is in good health.
-
-
- グローバル経済
globalized economy
- アメリカはサービス経済の国だ。
The U.S. is a service economy.
- 彼は経済の専門家だ。
He is an expert in economics.
- 経済はやや不景気だ。
The economy is in a slight depression.
- 彼は大学で経済を学んだ。
He studied economics at college.
- アメリカ経済は順調ですよ。
The U.S. economy is in good health.
- Mastery
経験
-
- けいけん0
- experiencesTransitive Noun
- 経験を
積 むcumulative experience
- この仕事では経験がものを言う。
Experience counts in this job.
- 大学はすばらしい経験だった。
University was a wonderful experience.
- 彼は商売の経験がある。
He has experience in business.
- 彼は経験豊かな教師だ。
He is an experienced teacher.
- 彼は自分の経験を誇張していった。
He exaggerated his experience.
-
-
- 経験を
積 むcumulative experience
- この仕事では経験がものを言う。
Experience counts in this job.
- 大学はすばらしい経験だった。
University was a wonderful experience.
- 彼は商売の経験がある。
He has experience in business.
- 彼は経験豊かな教師だ。
He is an experienced teacher.
- 彼は自分の経験を誇張していった。
He exaggerated his experience.