Skip to content

手

N1・4 / 7 Page

手ぶら

Mastery

- てぶら
  
  0
- Empty-handed. No gifts at the door.
  
  Noun
- 手ぶらで人の家を訪ねる
  
  Going to someone's house empty-handed.
- しかし手ぶらで帰ることもしばしばだった。
  
  But more often than not, we came back empty-handed.
- 手ぶらで来ない者は歓迎される。
  
  Those who bring something with them are welcome.
- そこの売りは、手ぶらで行けるバーベキュー場です。
  
  The best thing about that place is the barbecue area where they supply you with everything you need.
- Already mastered

手回し

Mastery

- てまわし
  
  2
- Hand cranked; arranged
  
  Intransitive Noun
- 手回しがいい
  
  Well organized.
- Already mastered

手分け

Mastery

- てわけ
  
  3
- Divide the head, divide the work
  
  Intransitive Noun
- 手分けして探す
  
  search separately
- 医学生が手分けして勉強することはまれである。
  
  Shared studying among premeds is rare.
- Already mastered

手向ける

Mastery

- たむける
  
  3
- Offerings; going away, parting words
  
  Transitive
- Already mastered

手掛ける

Mastery

- てがける
  
  3
- Personal responsibility; cultivation
  
  Transitive
- これまで手掛けてきた製品
  
  Products for which I have been personally responsible
- 私は４年前からこの仕事を手がけています。
  
  I started doing this work 4 years ago.
- 私は別の仕事を手掛けている。
  
  I have other matters on hand.
- これは彼の手がけたものと私には分かる。
  
  I can see his hand in this.
- 私が手がけていた取り引きはだめになった。
  
  The deal I was working on fell through.
- なんでも自分で手がけると、いとおしくなるものです。
  
  Whatever it is, you become fonder of it if you work on it yourself.
- Already mastered

手厳しい

Mastery

- てきびしい
  
  4 0
- (Criticizing, educating, etc.) Unmerciful, severe
  
  I-Adjective
- 彼女は手厳しい人です。
  
  She's a tough woman.
- Already mastered

手ごたえ

Mastery

- てごたえ
  
  2
- （Feeling (of impact, blow); reaction
  
  Noun
- 何を言っても手ごたえがない
  
  No response to anything I say.
- Already mastered

手のひら

Mastery

- てのひら
  
  2 1
- palms
  
  Noun
- 手のひらを返したように態度を変える
  
  swing
- 彼の手のひらに硬貨を置く。
  
  Place a coin in the palm of his hand.
- 彼は手のひらで一撃を与えた。
  
  He gave a blow with the flat of his hand.
- 今度は話題が途切れないように手のひらにリストアップしとこう。
  
  This time, so I don't run out of things to talk about, I'll write a list on the palm of my hand.
- Already mastered

手柔らかい

Mastery

- てやわらかい
  
  0
- Do not judge me too harshly.
  
  I-Adjective
- Already mastered

手当たり次第

Mastery

- てあたりしだい
  
  5
- Just grab whatever comes along ......
  
  Adverb
- 手当たり次第にものを投げつける
  
  Catch what you can and throw it.
- 手当たり次第に買物をするのはやめたほうがいいですよ。
  
  You had better stop buying things at random.
- 彼は手当たり次第にＣＤを聞いた。
  
  He listened to his CDs at random.
- 彼は手当たり次第本を買った。
  
  He bought books at random.
- 彼女は手当たり次第にＣＤを聞いた。
  
  She listened to her CDs at random.
- 彼は手当たりしだいに質問した。
  
  He asked questions at random.
- Already mastered