Skip to content

出

N3・1 / 3 Page

出勤

Mastery

- しゅっきん
  
  0
- Attendance, work
  
  Intransitive Noun
- 地下鉄ちかてつで出勤する
  
  Take the subway to work.
- 朝食前に出勤するなんていかにも彼らしい。
  
  It is characteristic of him to go to work before breakfast.
- 彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
  
  He goes to work on foot every day except on rainy days.
- 明日、いつもより１時間早く出勤することはできますか。
  
  Is it possible for you to come to the office an hour earlier than usual tomorrow?
- 由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
  
  It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.
- Already mastered

出国

Mastery

- しゅっこく
  
  0
- Out of the country, out of the country
  
  Intransitive Noun
- 入国にゅうこく
  
  Entry, entry
- あなたが出国するまでお預かりします。
  
  We will keep it for you until you leave.
- パスポートがなければ、出国など論外だ。
  
  Without a passport, leaving a country is out of the question.
- Already mastered

出身

Mastery

- しゅっしん
  
  0
- Place of origin; birth; graduation
  
  Noun
- 出身校こう
  
  graduate school
- 私は東京出身です。
  
  I'm from Tokyo.
- 彼女は神戸大学の出身です。
  
  She graduated from Kobe University.
- 彼はこの町の出身です。
  
  He is from this town.
- 祖父は大阪の出身です。
  
  My grandfather comes from Osaka.
- 札幌の出身です。
  
  I'm from Sapporo.
- Already mastered

出版

Mastery

- しゅっぱん
  
  0
- come off the press
  
  Transitive Noun
- 自費じひで出版する
  
  self-published
- ついにその本を出版した。
  
  We finally published the book.
- 彼の新しい小説が来月出版される。
  
  His new novel will come out next month.
- 新しい雑誌はいつ出版されますか。
  
  When will the new magazine come out?
- 彼の新しい小説はいつ出版されますか？
  
  When will his new novel come out?
- 多数の本が毎年出版される。
  
  A lot of books are published every year.
- Already mastered

出前

Mastery

- でまえ
  
  0
- take out (relates food bought at a restaurant)
  
  Noun
- Already mastered

出会い

Mastery

- であい
  
  0
- Meet, meet, meet.
  
  Noun
- 運命の出会い
  
  Fated Encounters
- 私たちの出会いはまったくの偶然でした。
  
  Our meeting was quite accidental.
- それは偶然の出会いであった。
  
  It was a chance meeting.
- 彼女との出会いが始まった。
  
  I began a meeting with her.
- それは偶然の出会いだった。
  
  It was a casual meeting.
- 彼のフランス語との最初の出会いなのです。
  
  It's the first time he has encountered people speaking French.
- Already mastered

出入り

Mastery

- でいり
  
  0 1
- In and out; regulars
  
  Intransitive Noun
- 人の出入りが激しい
  
  Lots of people coming in and out.
- そのドアから台所へ出入りできる。
  
  The door gives access to the kitchen.
- 彼はアメリカ大使館に出入りしている。
  
  He has access to the American Embassy.
- 彼はよく私の所に出入りした。
  
  He was accustomed to frequenting my house.
- 彼はその家に出入りする者を見張った。
  
  He watched those who went in and out of the house.
- Already mastered

出来事

Mastery

- できごと
  
  2
- Incidents, accidents
  
  Noun
- その日ひは大たいした出来事もなかった
  
  Nothing serious happened that day.
- このようのしてその出来事は起こった。
  
  This is how the incident happened.
- 悲しい出来事は忘れなさい。
  
  Forget the sad affair.
- 昨日悲しい出来事があった。
  
  A sad accident took place yesterday.
- 私はその出来事とは何の関係もなかった。
  
  I had nothing to do with that incident.
- こんな出来事は日常茶飯である。
  
  This is a daily occurrence.
- Already mastered

出し合う

Mastery

- だしあう
  
  3 0
- Take it out on each other, everyone out (money, things, etc.)
  
  Transitive
- その件については我々はみんなのアイデアを出し合って、もっといい案を出した方が良い。
  
  We'd better brainstorm about it together and get a better idea.
- 教師は学生の興味を高め、彼ら同士の間で考えさせ、問題を出し合い、議論させる。
  
  Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
- Already mastered

出迎える

Mastery

- でむかえる
  
  0 3 4
- greet
  
  Transitive
- 父ちちを駅えきに出迎える
  
  Meet your father at the station.
- ジェーンを出迎える事はわくわくします。
  
  It is exciting to welcome Jane.
- 私は彼を東京駅で出迎えた。
  
  I met him at Tokyo Station.
- 私は彼女を東京駅で出迎えた。
  
  I met her at Tokyo Station.
- 彼女は私に駅で出迎えるように頼みました。
  
  She asked me to meet her at the station.
- スーザンはお客さんを戸口で出迎えた。
  
  Susan greeted her guests at the door.
- Already mastered