Skip to content
Japanese Study Units

演

N1・1 / 1 Page

  • 演出

    Mastery
    • えんしゅつ
      0
    • Directing; organizing, arranging
      Transitive Noun
    • 開会式の演出

      Organization of the opening session

    • その劇は彼によって演出された。

      The play was produced by him.

    • ブレーさんは寝なくても立派な演説をしましたよ。

      Even though he didn't sleep, Mr. Blay gave a great speech.

    • 照明はツマミ一つで光量を変えられるようになっていて好きな明るさを演出出来るようになっている。

      The lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want.

「演出」Pronunciation
「演出」Meaning
  • 開会式の演出

    Organization of the opening session

  • その劇は彼によって演出された。

    The play was produced by him.

  • ブレーさんは寝なくても立派な演説をしましたよ。

    Even though he didn't sleep, Mr. Blay gave a great speech.

  • 照明はツマミ一つで光量を変えられるようになっていて好きな明るさを演出出来るようになっている。

    The lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want.

「演出」Part of speech

  • 演壇

    Mastery
    • えんだん
      0
    • (Acting) Podium
      Noun
    • 演壇に上がる

      go on stage (in the theater)

    • この運動は、フェミニストたちが女性問題について論じるための話の広場ないし演壇のようなものである。

      This movement is like a forum or platform from which feminists speak out on women's issues.

「演壇」Pronunciation
「演壇」Meaning
  • 演壇に上がる

    go on stage (in the theater)

  • この運動は、フェミニストたちが女性問題について論じるための話の広場ないし演壇のようなものである。

    This movement is like a forum or platform from which feminists speak out on women's issues.

「演壇」Part of speech

  • 演じる

    Mastery
    • えんじる
      3 0
    • To play; to perform
      Transitive
    • 醜態しゅうたいを演じる

      make a fool of sb or oneself

    • 学生たちは「ハムレット」を演じた。

      The students performed Hamlet.

    • 誰がお姫様の役を演じるの。

      Who will play the role of the princess?

    • 彼はハムレットの役を演じた。

      He played the part of Hamlet.

    • 彼女は妖精の役を演じた。

      She acted the part of a fairy.

    • 彼はリヤ王の役を演じた。

      He acted the part of King Lear.

「演じる」Pronunciation
「演じる」Meaning
  • 醜態しゅうたいを演じる

    make a fool of sb or oneself

  • 学生たちは「ハムレット」を演じた。

    The students performed Hamlet.

  • 誰がお姫様の役を演じるの。

    Who will play the role of the princess?

  • 彼はハムレットの役を演じた。

    He played the part of Hamlet.

  • 彼女は妖精の役を演じた。

    She acted the part of a fairy.

  • 彼はリヤ王の役を演じた。

    He acted the part of King Lear.

「演じる」Part of speech

  • 上演

    Mastery
    • じょうえん
      0
    • a screening
      Transitive Noun
    • 新作を上演する

      Staging a new work

    • その劇場では何が上演されていますか。

      What is playing at the theater?

    • 金曜日の上演のチケットはかえなかった。

      There were no tickets available for Friday's performance.

    • その劇はまだ上演中ですか。

      Is the play still running?

    • その劇は先月上演された。

      The drama was presented last month.

    • その劇団は３幕ものの劇を上演した。

      The company presented a three-act play.

「上演」Pronunciation
「上演」Meaning
  • 新作を上演する

    Staging a new work

  • その劇場では何が上演されていますか。

    What is playing at the theater?

  • 金曜日の上演のチケットはかえなかった。

    There were no tickets available for Friday's performance.

  • その劇はまだ上演中ですか。

    Is the play still running?

  • その劇は先月上演された。

    The drama was presented last month.

  • その劇団は３幕ものの劇を上演した。

    The company presented a three-act play.

「上演」Part of speech

  • 主演

    Mastery
    • しゅえん
      0
    • act the leading role (in a movie or a play)
      Intransitive Noun
    • 私は昨日チャーリーチャップリン主演の古い映画を見た。

      I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.

    • 主演は誰ですか。

      Who plays the lead?

「主演」Pronunciation
「主演」Meaning
  • 私は昨日チャーリーチャップリン主演の古い映画を見た。

    I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.

  • 主演は誰ですか。

    Who plays the lead?

「主演」Part of speech

  • 休演

    Mastery
    • きゅうえん
      0
    • (Performance) Hiatus, cessation of performance
      Noun
「休演」Pronunciation
「休演」Meaning
「休演」Part of speech

  • 公演

    Mastery
    • こうえん
      0
    • Public performance, public performance
      Intransitive Transitive Noun
    • 全国公演

      national public performance

    • ロイヤル・シアターの夜の部の公演が終わり、観客たちは帰って行った。

      The evening performance at the Royal Theater had ended, and the audience had gone home.

    • この公演はもう終わりました。

      This play has ended.

    • その公演は万雷の拍手を受けた。

      The performance was received with applause.

    • 土曜に私と芝居の公演を見ませんか。

      Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?

    • 彼の公演が終わるとわずかの人々が拍手をした。

      A few people clapped after his lecture.

「公演」Pronunciation
「公演」Meaning
  • 全国公演

    national public performance

  • ロイヤル・シアターの夜の部の公演が終わり、観客たちは帰って行った。

    The evening performance at the Royal Theater had ended, and the audience had gone home.

  • この公演はもう終わりました。

    This play has ended.

  • その公演は万雷の拍手を受けた。

    The performance was received with applause.

  • 土曜に私と芝居の公演を見ませんか。

    Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?

  • 彼の公演が終わるとわずかの人々が拍手をした。

    A few people clapped after his lecture.

「公演」Part of speech

  • 出演

    Mastery
    • しゅつえん
      0
    • show
      Intransitive Noun
    • 人気ドラマに出演する

      Appeared in popular TV dramas

    • 我々は丸一ヶ月間、ブロードウェーで出演予定です。

      We're booked for the whole month on Broadway.

    • 誰が出演していますか。

      Who's in it?

    • 州知事がテレビに自ら出演した。

      The governor appeared on TV in person.

    • 彼は昨夜のテレビに出演した。

      He appeared on television last night.

    • 父は今夜、テレビに出演することになっている。

      My father is to appear on TV tonight.

「出演」Pronunciation
「出演」Meaning
  • 人気ドラマに出演する

    Appeared in popular TV dramas

  • 我々は丸一ヶ月間、ブロードウェーで出演予定です。

    We're booked for the whole month on Broadway.

  • 誰が出演していますか。

    Who's in it?

  • 州知事がテレビに自ら出演した。

    The governor appeared on TV in person.

  • 彼は昨夜のテレビに出演した。

    He appeared on television last night.

  • 父は今夜、テレビに出演することになっている。

    My father is to appear on TV tonight.

「出演」Part of speech

  • 実演

    Mastery
    • じつえん
      0
    • Actual performances; on-the-spot performances
      Noun
    • セールスマンはその使い方を実演した。

      The salesman demonstrated how to use it.

    • 彼女のテントの張り方を実演しながら教えた。

      She gave an illustration of how to pitch a tent.

    • 消防士が火の消し方を実演した。

      The fire fighter demonstrated how to put out the fire.

    • 私たちは彼の手品の実演に感嘆した。

      We wondered at his display of magic.

    • 続いて彼はその機械の動かし方を実演してくれた。

      He went on to demonstrate how to use the machine.

「実演」Pronunciation
「実演」Meaning
  • セールスマンはその使い方を実演した。

    The salesman demonstrated how to use it.

  • 彼女のテントの張り方を実演しながら教えた。

    She gave an illustration of how to pitch a tent.

  • 消防士が火の消し方を実演した。

    The fire fighter demonstrated how to put out the fire.

  • 私たちは彼の手品の実演に感嘆した。

    We wondered at his display of magic.

  • 続いて彼はその機械の動かし方を実演してくれた。

    He went on to demonstrate how to use the machine.

「実演」Part of speech