-
満喫
-
- まんきつ0
- Eat and drink; enjoy to the fullestTransitive Noun
- 島の生活を満喫する
Enjoy the island to the fullest
- 満開をチョイ過ぎた感はありましたが、それでも、美しい桜を満喫してきました。
They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
- 少女達は踊りを満喫した。
The girls reveled in dancing.
-
-
- 島の生活を満喫する
Enjoy the island to the fullest
- 満開をチョイ過ぎた感はありましたが、それでも、美しい桜を満喫してきました。
They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
- 少女達は踊りを満喫した。
The girls reveled in dancing.
-
満月
-
- まんげつ1
- Full moon. Full moon.Noun
- 満月でしたか新月でしたか。
Was it a full moon or a new moon?
- 今夜は満月が見られる。
A full moon can be seen tonight.
- 満月が空にさえている。
A full moon is shining bright in the sky.
- あの日見えたのは満月でした。
It was a full moon that was seen that day.
-
-
- 満月でしたか新月でしたか。
Was it a full moon or a new moon?
- 今夜は満月が見られる。
A full moon can be seen tonight.
- 満月が空にさえている。
A full moon is shining bright in the sky.
- あの日見えたのは満月でした。
It was a full moon that was seen that day.
-
満身
-
- まんしん0
- covered all overNoun
- 彼は満身の力を込めてそれを持ち上げた。
He lifted it up with all his might.
-
-
- 彼は満身の力を込めてそれを持ち上げた。
He lifted it up with all his might.
-
満場
-
- まんじょう0
- whole duration (of a competition or match)Noun
- 満場の喝采を浴びる
Getting a standing ovation.
- 非常にうまい洒落だったので、満場爆笑した。
It was such a nice joke that everybody burst out laughing.
-
-
- 満場の喝采を浴びる
Getting a standing ovation.
- 非常にうまい洒落だったので、満場爆笑した。
It was such a nice joke that everybody burst out laughing.
-
満遍なく
-
- まんべんなく5
- All of it. Everywhere.Adverb
-
-
-
満たない
-
- みたない
- Dissatisfaction, inadequacyExpression
- 参加者が50人に満たない
Less than 50 participants
- 風土病に対する予防接種を受けていたのは100人中1人にも満たないということが見出された。
It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.
-
-
- 参加者が50人に満たない
Less than 50 participants
- 風土病に対する予防接種を受けていたのは100人中1人にも満たないということが見出された。
It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.
-
充満
-
- じゅうまん0
- replenishmentNoun
- プラモ作りは家でやってくださいよ。ラッカー液の臭い、充満してるじゃないですか。
Please do your model building at home! The room's full of the smell of lacquer.
-
-
- プラモ作りは家でやってくださいよ。ラッカー液の臭い、充満してるじゃないですか。
Please do your model building at home! The room's full of the smell of lacquer.
-
円満
-
- えんまん0
- Perfection; consummationNA-Adjective Noun
- 円満に解決する
work out
- 争議は円満に解決した。
The dispute was settled peacefully.
- 家庭は円満だ。
I have peace at home.
-
-
- 円満に解決する
work out
- 争議は円満に解決した。
The dispute was settled peacefully.
- 家庭は円満だ。
I have peace at home.
-
肥満
-
- ひまん0
- obeseNoun
- 運動を全然しないことやら肥満やらで、彼は心臓発作を起こした。
What with having no exercise and being overweight, he had a heart attack.
- 肥満で困っています。
I suffer from obesity.
- 彼は肥満とはいえないが、大柄の人だった。
He was well built, if not fat as such.
- 彼女は肥満なので体重を減らしたいと思っている。
She wants to lose weight because she is overweight.
-
-
- 運動を全然しないことやら肥満やらで、彼は心臓発作を起こした。
What with having no exercise and being overweight, he had a heart attack.
- 肥満で困っています。
I suffer from obesity.
- 彼は肥満とはいえないが、大柄の人だった。
He was well built, if not fat as such.
- 彼女は肥満なので体重を減らしたいと思っている。
She wants to lose weight because she is overweight.