Skip to content
Japanese Study Units

分

N1・1 / 2 Page

  • 分業

    Mastery
    • ぶんぎょう
      0
    • division of labor
      Intransitive Noun
    • 皆分業して仕事を進める

      Everyone divides up the work.

「分業」Pronunciation
「分業」Meaning
  • 皆分業して仕事を進める

    Everyone divides up the work.

「分業」Part of speech

  • 分散

    Mastery
    • ぶんさん
      0
    • decentralized
      Intransitive Transitive Noun
    • リスク分散

      Diversification of risk

「分散」Pronunciation
「分散」Meaning
  • リスク分散

    Diversification of risk

「分散」Part of speech

  • 分子

    Mastery
    • ぶんし
      1
    • members of a class or group
      Noun
    • 水分子は、２個の水素原子と１個の酸素原子からなる。

      A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.

    • 熱力学の背後には、第１巻で学んだ力学の法則にしたがう原子や分子の運動があります。

      Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.

    • 分子Ｄの運動の観察に基づき、可能な出口が３つ存在するようシステムに変更を加える。

      Based on my observation of the movement of particle D, I modify the system so that three possible exits exist.

    • これらの２つの分子が異なったスピードで動いていることを示すだけでは不十分である。

      It is not enough to show that these two particles are moving at different speed.

「分子」Pronunciation
「分子」Meaning
  • 水分子は、２個の水素原子と１個の酸素原子からなる。

    A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.

  • 熱力学の背後には、第１巻で学んだ力学の法則にしたがう原子や分子の運動があります。

    Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.

  • 分子Ｄの運動の観察に基づき、可能な出口が３つ存在するようシステムに変更を加える。

    Based on my observation of the movement of particle D, I modify the system so that three possible exits exist.

  • これらの２つの分子が異なったスピードで動いていることを示すだけでは不十分である。

    It is not enough to show that these two particles are moving at different speed.

「分子」Part of speech

  • 分母

    Mastery
    • ぶんぼ
      1
    • denominator of a fraction
      Noun
「分母」Pronunciation
「分母」Meaning
「分母」Part of speech

  • 分裂

    Mastery
    • ぶんれつ
      0
    • fragmentation
      Intransitive Noun
    • グループが2つに分裂する

      The team split into two parts

    • 党派は二つに分裂した。

      The party was split up into two.

    • 内部分裂した家は倒れる。

      A house divided against itself can't stand.

    • その国は戦争で分裂した。

      The country was torn by war.

    • 内紛が党の分裂したもとです。

      Strife is the rock on which the party split.

    • インフレ問題が党を分裂させた。

      The inflation issue split the party.

「分裂」Pronunciation
「分裂」Meaning
  • グループが2つに分裂する

    The team split into two parts

  • 党派は二つに分裂した。

    The party was split up into two.

  • 内部分裂した家は倒れる。

    A house divided against itself can't stand.

  • その国は戦争で分裂した。

    The country was torn by war.

  • 内紛が党の分裂したもとです。

    Strife is the rock on which the party split.

  • インフレ問題が党を分裂させた。

    The inflation issue split the party.

「分裂」Part of speech

  • 分ち合う

    Mastery
    • わかちあう
      4
    • Sharing (moods, etc.)
      Transitive
    • 我々はお互いに喜びをわかちあった。

      We partook in each other's joy.

    • 全ての研修生はつらい仕事の苦労を分かち合っている。

      All the trainees share the burden of toil.

    • 飢饉に直面してもあなたは食べ物を他の人と分かち合うことができますか。

      Can you share food with others in the face of famine?

「分ち合う」Pronunciation
「分ち合う」Meaning
  • 我々はお互いに喜びをわかちあった。

    We partook in each other's joy.

  • 全ての研修生はつらい仕事の苦労を分かち合っている。

    All the trainees share the burden of toil.

  • 飢饉に直面してもあなたは食べ物を他の人と分かち合うことができますか。

    Can you share food with others in the face of famine?

「分ち合う」Part of speech

  • 分け与える

    Mastery
    • わけあたえる
      5 0
    • assign, distribute (items, etc.)
      Transitive
    • 私はめいめいの子供にキャンディーを３つずつ分け与えた。

      I dealt out three candies to each child.

「分け与える」Pronunciation
「分け与える」Meaning
  • 私はめいめいの子供にキャンディーを３つずつ分け与えた。

    I dealt out three candies to each child.

「分け与える」Part of speech

  • 本分

    Mastery
    • ほんぶん
      1
    • (play) one's part
      Noun
    • 彼は自分の本分を踏み外したことがない。

      He has never swayed from his duty.

    • 勉強するのが、君の本分だ。

      It is your duty to study.

    • 勉強するのが学生の本分だ。

      It is the role of a student to study.

    • 彼は当たり前のように本分を果たした。

      He did his duty as a matter of course.

    • 英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。

      England expects that every man will do his duty.

「本分」Pronunciation
「本分」Meaning
  • 彼は自分の本分を踏み外したことがない。

    He has never swayed from his duty.

  • 勉強するのが、君の本分だ。

    It is your duty to study.

  • 勉強するのが学生の本分だ。

    It is the role of a student to study.

  • 彼は当たり前のように本分を果たした。

    He did his duty as a matter of course.

  • 英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。

    England expects that every man will do his duty.

「本分」Part of speech

  • 積分

    Mastery
    • せきぶん
      0
    • （Integral (in math)
      Noun
「積分」Pronunciation
「積分」Meaning
「積分」Part of speech

  • 細分

    Mastery
    • さいぶん
      0
    • segmentation
      Noun
「細分」Pronunciation
「細分」Meaning
「細分」Part of speech