- Mastery
概ね
-
- おおむね0
- Synopsis; roughlyAdverb Noun
- 事件の概ねを述べる
Describe the content of the story
- あなたが言ったことはおおむね正しかった。
What you said was in the main right.
- おおむね、そのイベントは成功した。
On the whole, the event was successful.
- 今週は概ね天気の良い日が続いた。
The weather this week has been good on the whole.
- 彼はそのスキャンダルとおおむね関係があった。
He had a great deal to do with the scandal.
- だが、概ね天皇は世俗権力を追求することなく存続してきたようです。
However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power.
-
-
- 事件の概ねを述べる
Describe the content of the story
- あなたが言ったことはおおむね正しかった。
What you said was in the main right.
- おおむね、そのイベントは成功した。
On the whole, the event was successful.
- 今週は概ね天気の良い日が続いた。
The weather this week has been good on the whole.
- 彼はそのスキャンダルとおおむね関係があった。
He had a great deal to do with the scandal.
- だが、概ね天皇は世俗権力を追求することなく存続してきたようです。
However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power.
- Mastery
概観
-
- がいかん0
- skim throughNoun
- ここでの問題は、社会のトレンドを概観できるような枠組みを創出することである。
The question here is one of creating the framework with which we can outline the social trend.
- 提案されている解決策を検討する前に、これらのグループの経済学的地位を概観しておくことが重要である。
It is important to overview the economic status of these groups before examining the proposed solutions.
-
-
- ここでの問題は、社会のトレンドを概観できるような枠組みを創出することである。
The question here is one of creating the framework with which we can outline the social trend.
- 提案されている解決策を検討する前に、これらのグループの経済学的地位を概観しておくことが重要である。
It is important to overview the economic status of these groups before examining the proposed solutions.
- Mastery
概算
-
- がいさん0
- reckon roughlyNoun
- この国の人口は概算５千万に達する。
The population of the country is roughly estimated at 50,000,000.
- 彼の財産は１億ドルと概算された。
His property was estimated at one hundred million dollars.
- 彼の概算によると家の新築費用は３０００万円です。
He estimates that the new house will cost roughly thirty million yen.
-
-
- この国の人口は概算５千万に達する。
The population of the country is roughly estimated at 50,000,000.
- 彼の財産は１億ドルと概算された。
His property was estimated at one hundred million dollars.
- 彼の概算によると家の新築費用は３０００万円です。
He estimates that the new house will cost roughly thirty million yen.
- Mastery
概説
-
- がいせつ0
- Overview, summaryTransitive Noun
-
-
- Mastery
概略
-
- がいりゃく0
- Overview, summaryNoun
- 彼に計画の概略を述べてもらおう。
Ask him to sketch out his plan.
- 各種の性格類型が概略図の形で図１に示されている。
The different character typologies are represented schematically in figure one.
-
-
- 彼に計画の概略を述べてもらおう。
Ask him to sketch out his plan.
- 各種の性格類型が概略図の形で図１に示されている。
The different character typologies are represented schematically in figure one.
- Mastery
概して
-
- がいして1
- Probably, generally. Overall.Adverb
- 概して私は中華料理が好きだ。
I like Chinese food in general.
- 肥えた人は概してよく汗をかく。
Fat people generally sweat a lot.
- 概して、日本人は保守的である。
On the whole, the Japanese are conservative.
- 梨は今年は概して大きい。
Pears are running large this year.
- 概して日本人は働き者だ。
Generally speaking, Japanese are hard workers.
-
-
- 概して私は中華料理が好きだ。
I like Chinese food in general.
- 肥えた人は概してよく汗をかく。
Fat people generally sweat a lot.
- 概して、日本人は保守的である。
On the whole, the Japanese are conservative.
- 梨は今年は概して大きい。
Pears are running large this year.
- 概して日本人は働き者だ。
Generally speaking, Japanese are hard workers.
- Mastery
大概
-
- たいがい0
- More than half, probably.Adverb Noun
- 大概の内容は理解できた
Got the general idea.
- 彼は夜にはたいがい家にいる。
He is generally at home in the evening.
- ディナーはたいがいコーヒーで終わる。
Coffee finishes most dinners.
- 仕事もたいがい片付いた。
Almost all the work is done now.
- たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
In most cases, his answers are right.
-
-
- 大概の内容は理解できた
Got the general idea.
- 彼は夜にはたいがい家にいる。
He is generally at home in the evening.
- ディナーはたいがいコーヒーで終わる。
Coffee finishes most dinners.
- 仕事もたいがい片付いた。
Almost all the work is done now.
- たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
In most cases, his answers are right.
- Mastery
気概
-
- きがい0
- mettleNoun
-
-
- Mastery
一概に
-
- いちがいに0 2
- （blanketAdverb
- 一概にそうとは言えない
You can't generalize like that.
- そうですね。一概には言えませんね。
Yes, well, that depends.
-
-
- 一概にそうとは言えない
You can't generalize like that.
- そうですね。一概には言えませんね。
Yes, well, that depends.