Skip to content

出

N1・4 / 6 Page

算出

Mastery

- さんしゅつ
  
  0
- work out
  
  Noun
- 年金の額は原則として前年の物価変動にスライドして算出される。
  
  As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year.
- 費用がいくらかかるか算出してみましたか。
  
  Have you figured out the cost?
- 会計士は各週の会社の収入と支出を算出する。
  
  A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week.
- その家の経費は５０ポンドと算出された。
  
  The cost of the house was figured out at fifty pounds.
- 費用がいくらかを算出するのは容易ではありません。
  
  It's not easy to figure out the cost.
- Already mastered

脱出

Mastery

- だっしゅつ
  
  0
- Escape. Escape.
  
  Intransitive Noun
- 国外に脱出する
  
  flee abroad
- 爺ちゃんはやっとのことで脱出した。
  
  The old man escaped, but with difficulty.
- 何とかそこから脱出した。
  
  We made it out of there.
- 総員、脱出せよ！
  
  All hands, abandon ship!
- 私はやっとのことで沈んでいく船から脱出した。
  
  I escaped from the sinking boat with difficulty.
- われわれの脱出は奇跡というほかなかった。
  
  Our escape was nothing short of a miracle.
- Already mastered

口出し

Mastery

- くちだし
  
  0
- Interference.
  
  Intransitive Noun
- 部下の私生活に口出しするのはよくない
  
  It's not good to interfere in the private lives of your subordinates.
- 私事に口出しするな。
  
  Don't interfere in private concerns.
- 人のことに口出しするな。
  
  You'd better mind your own business.
- 先生は何かと言うと人のことに口出しする。
  
  The teacher pokes his nose into everything.
- 私の事によけいな口出しをしないでくれ。
  
  Don't meddle in my affairs.
- Already mastered

お出かけ

Mastery

- おでかけ
  
  0
- （You're going out.
  
  Noun
- では当日、お待ちしていますので、気を付けてお出かけ下さいませ
  
  Then I'll be waiting for you on the day. Please be careful out there.
- いつお出かけになりますか。
  
  When will you go out?
- 旅行にお出かけですか。
  
  Will you go on a trip?
- 散歩にお出かけになりませんか。
  
  Won't you go for a walk?
- 明日の午後、いつでもお出かけください。
  
  Go any time you want, tomorrow afternoon.
- 土曜日には会合にお出かけになりますか。
  
  Shall you be going to the meeting on Saturday?
- Already mastered

申し出

Mastery

- もうしで
  
  0
- Filing; Application; Complaint
  
  Noun
- なぜ彼の申し出を断ったのですか。
  
  Why did you turn down his offer?
- 彼らの申し出には両面があるぞ。
  
  Their offer cuts both ways.
- その申し出を断った。
  
  I rejected the offer.
- 君は、彼の申し出を断るべきだった。
  
  You should have refused his offer.
- 彼女は彼の申し出を受け入れた。
  
  She accepted his offer.
- Already mastered

乗り出す

Mastery

- のりだす
  
  3
- go out by car or boat, etc.; to set out; to spy out
  
  Transitive Intransitive
- 調査に乗り出す
  
  proceed with an investigation
- 彼は新しい事業に乗り出した。
  
  He embarked on a new enterprise.
- 人類は宇宙に乗り出すことに成功した。
  
  Human beings succeeded in flying into space.
- 彼は新しい研究に乗り出した。
  
  He embarked on a new study.
- 当局はその事件の調査に乗り出した。
  
  The authorities started going into the case.
- 日本はすぐに宇宙開発に乗り出すだろう。
  
  Japan will soon start to engage in the exploration of the universe.
- Already mastered

投げ出す

Mastery

- なげだす
  
  3 0
- To give up in midstream; to give up; to throw out
  
  Transitive
- 仕事を途中で投げ出す
  
  Give up work in the middle of the day
- 運転手は運転台からもんどり打って投げ出された。
  
  The driver was thrown from his seat head over heels.
- 私は新聞を投げ出した。
  
  I threw down the newspaper.
- 船が転覆し大勢の乗客が海に投げ出された。
  
  The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea.
- Already mastered

抜け出す

Mastery

- ぬけだす
  
  3
- Sneaking away; starting to fall off
  
  Intransitive
- 授業を抜け出す
  
  Sneaking out of class.
- あ、みんなには内緒だよ？寮を夜中に抜け出すのは厳罰だからね？
  
  Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.
- トムは教室を抜け出した。
  
  Tom slipped out of the classroom.
- こんな自分から抜け出せるのか。
  
  Will I make it through?
- 彼は教室をさっと抜け出した。
  
  He slipped out of the classroom.
- 彼女はそっと部屋から抜け出した。
  
  She softly stole out of the room.
- Already mastered

振り出し

Mastery

- ふりだし
  
  0
- Original state, starting point
  
  Noun
- 振り出しに戻る
  
  Back to square one.
- 振り出しに戻ってしまった。
  
  We were back to square one.
- 振り出しに戻ってその授業をまた取らなければならない。
  
  I will be back to square one and have to take the classes over.
- Already mastered

掘り出す

Mastery

- ほりだす
  
  3
- dig out
  
  Transitive
- 何人かの人々が宝を掘り出そうとしたができなかった。
  
  Some people tried to dig the treasure out, but they couldn't.
- 古いつぼが掘り出された。
  
  An antique pot was dug out.
- 釣りに出かける前に彼はえさとして虫を掘り出した。
  
  Before he went fishing, he dug up some worms for bait.
- Already mastered