-
邪道
-
- じゃどう0
- Deviation; evil waysNoun
-
-
-
邪険
-
- じゃけん1
- embezzle by making illegal deductionsNA-Adjective
- 邪険にしないで下さいよ!
Please don't be cold!
-
-
- 邪険にしないで下さいよ!
Please don't be cold!
-
邪悪
-
- じゃあく0
- nefariousNA-Adjective
- 皇帝ネロは極めて邪悪な暴君だった。
Emperor Nero was an extremely evil tyrant.
- 彼は笑顔の陰に邪悪な心を隠している。
He cloaks his wickedness under a smiling face.
- 殺人は邪悪な犯罪である。
Murder is a wicked crime.
- 彼は友好的にふるまって邪悪な意図を隠した。
He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.
-
-
- 皇帝ネロは極めて邪悪な暴君だった。
Emperor Nero was an extremely evil tyrant.
- 彼は笑顔の陰に邪悪な心を隠している。
He cloaks his wickedness under a smiling face.
- 殺人は邪悪な犯罪である。
Murder is a wicked crime.
- 彼は友好的にふるまって邪悪な意図を隠した。
He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.
-
尽力
-
- じんりょく1 0
- endeavorIntransitive Noun
- 会社のために尽力する
Do your best for the company.
- 彼は平和を促進するために尽力した。
He worked hard to promote peace.
- 彼の尽力のおかげで、それは予期以上の成功であった。
Thanks to his efforts, it was more successful than we had expected.
- 政府はスーダンの人権状況への関心を高めるために尽力してきた団体を黙らせることに懸命になっているようだ。
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
-
-
- 会社のために尽力する
Do your best for the company.
- 彼は平和を促進するために尽力した。
He worked hard to promote peace.
- 彼の尽力のおかげで、それは予期以上の成功であった。
Thanks to his efforts, it was more successful than we had expected.
- 政府はスーダンの人権状況への関心を高めるために尽力してきた団体を黙らせることに懸命になっているようだ。
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
-
粉々
-
- こなごな0
- Crush. Crush.NA-Adjective
- 粉々に
砕 け散 るShattered to pieces.
- 花びんは粉々になった。
The vase broke into fragments.
- 瓶は粉々に割れた。
The bottle smashed to pieces.
- 花瓶は粉々に砕けた。
The vase burst into fragments.
- 花瓶が粉々に割れた。
The vase was broken to pieces.
- コップがこなごなに割れた。
The glass broke to pieces.
-
-
- 粉々に
砕 け散 るShattered to pieces.
- 花びんは粉々になった。
The vase broke into fragments.
- 瓶は粉々に割れた。
The bottle smashed to pieces.
- 花瓶は粉々に砕けた。
The vase burst into fragments.
- 花瓶が粉々に割れた。
The vase was broken to pieces.
- コップがこなごなに割れた。
The glass broke to pieces.
-
粉飾
-
- ふんしょく0
- fig. gloss overNoun
-
-
-
簡潔
-
- かんけつ0
- pithyNA-Adjective
- 簡潔にまとめる
briefly
- 簡潔は機知の精髄。
Brevity is the soul of wit.
- 簡潔な説明をしろ。
I need a concise explanation.
- それを簡潔にしましょう。
Let's make it brief.
- 言い分を簡潔に述べよ。
State your case briefly.
- 「ゲティスバーグ演説」は簡潔なスピーチです。
"The Gettysburg Address" is a concise speech.
-
-
- 簡潔にまとめる
briefly
- 簡潔は機知の精髄。
Brevity is the soul of wit.
- 簡潔な説明をしろ。
I need a concise explanation.
- それを簡潔にしましょう。
Let's make it brief.
- 言い分を簡潔に述べよ。
State your case briefly.
- 「ゲティスバーグ演説」は簡潔なスピーチです。
"The Gettysburg Address" is a concise speech.
-
簡便
-
- かんべん0
- simple and convenientNoun
-
-
-
簡素
-
- かんそ1
- Simple. Simple.NA-Adjective Noun
- 簡素化
simplify
- 芝刈り機が簡素な作りの荷車に積んである。
Some lawn equipment is loaded into the jerry-built cart.
- その式典は簡素だった。
The ceremony was simple.
- 彼女は簡素なドレスを着ていた。
She wore a simple dress.
- 彼は簡素な生活を送った。
He lived a simple life.
- 彼らは簡素な生活で満足している。
They are satisfied with a simple life.
-
-
- 簡素化
simplify
- 芝刈り機が簡素な作りの荷車に積んである。
Some lawn equipment is loaded into the jerry-built cart.
- その式典は簡素だった。
The ceremony was simple.
- 彼女は簡素なドレスを着ていた。
She wore a simple dress.
- 彼は簡素な生活を送った。
He lived a simple life.
- 彼らは簡素な生活で満足している。
They are satisfied with a simple life.
-
簡易
-
- かんい0 1
- Easy, easy.NA-Adjective Noun
- 簡易包装
Convenient Packaging
-
-
- 簡易包装
Convenient Packaging