-
領域
-
- りょういき0
- realmNoun
- 他国の領域を
侵 すViolations of the territory of other States
- かかわってくる問題は経済学の領域をはるかに越えている。
The questions involved go far beyond economics.
- 自分の領域外にある。
It's outside my expertise.
- 自然はあらゆる領域で侵されている。
Nature is under attack on all fronts.
- 君は危険な領域に踏み込んでいるよ。
You're stepping into dangerous territory.
- 世論は政治の領域で重要な役割を演ずる。
Public opinion plays a vital in the political realm.
-
-
- 他国の領域を
侵 すViolations of the territory of other States
- かかわってくる問題は経済学の領域をはるかに越えている。
The questions involved go far beyond economics.
- 自分の領域外にある。
It's outside my expertise.
- 自然はあらゆる領域で侵されている。
Nature is under attack on all fronts.
- 君は危険な領域に踏み込んでいるよ。
You're stepping into dangerous territory.
- 世論は政治の領域で重要な役割を演ずる。
Public opinion plays a vital in the political realm.
-
軽蔑
-
- けいべつ0
- scornfulTransitive Noun
- みんなに軽蔑される
Being belittled by everyone.
- 私は彼をひどく軽蔑している。
I have a fine contempt for him.
- 彼女は彼を軽蔑した。
She despised him.
- 他人を軽蔑してはいけない。
Don't look down on others.
- 彼女は怠け者たちを軽蔑する。
She looks down on people who are idle.
- 彼は贈収賄を軽蔑した。
He disdained bribery.
-
-
- みんなに軽蔑される
Being belittled by everyone.
- 私は彼をひどく軽蔑している。
I have a fine contempt for him.
- 彼女は彼を軽蔑した。
She despised him.
- 他人を軽蔑してはいけない。
Don't look down on others.
- 彼女は怠け者たちを軽蔑する。
She looks down on people who are idle.
- 彼は贈収賄を軽蔑した。
He disdained bribery.
-
蔑む
-
- さげすむ3
- scorn, contempt, debasementTransitive
- 中世の教会は肉体をさげすみ霊をたたえた。
The medieval church despised the body and exalted the spirit.
- 貧しい人をさげすんではならない。
You should not look down upon the poor.
- 多分男の唯一真実な威厳は、自分自身をさげすむことができる能力であろう。
Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.
-
-
- 中世の教会は肉体をさげすみ霊をたたえた。
The medieval church despised the body and exalted the spirit.
- 貧しい人をさげすんではならない。
You should not look down upon the poor.
- 多分男の唯一真実な威厳は、自分自身をさげすむことができる能力であろう。
Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.
-
蔑ろ
-
- ないがしろ3 0
- Ignore. Underestimate.Noun
-
-
-
体臭
-
- たいしゅう0
- Body odorNoun
-
-
-
口臭
-
- こうしゅう0
- bad breathNoun
- 喫煙による短期的な影響には、体調が悪いこと、ぜいぜい息をすること、病気に対する抵抗力の全般的な低下、口臭、肌荒れなどが含まれる。
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.
- 私は口臭がひどいのです。
I have bad breath.
-
-
- 喫煙による短期的な影響には、体調が悪いこと、ぜいぜい息をすること、病気に対する抵抗力の全般的な低下、口臭、肌荒れなどが含まれる。
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.
- 私は口臭がひどいのです。
I have bad breath.
-
仮題
-
- かだい0
- Hypothetical titleNoun
-
-
-
出題
-
- しゅつだい0
- draw up the theme (for discussion)Intransitive Transitive Noun
- 過去出題された問題
Topics examined in the past
- どういった時事が公務員試験で出題されるのか。
What sort of current affairs appear in the civil service examination?
- 最終試験でボブは全くひどい目にあった。出題範囲が講義の全てにわたっていたのだ。
At his final exam, Bob was really put through the wringer; the test covered everything that was in the course.
-
-
- 過去出題された問題
Topics examined in the past
- どういった時事が公務員試験で出題されるのか。
What sort of current affairs appear in the civil service examination?
- 最終試験でボブは全くひどい目にあった。出題範囲が講義の全てにわたっていたのだ。
At his final exam, Bob was really put through the wringer; the test covered everything that was in the course.
-
調停
-
- ちょうてい0
- Mediation, mediationTransitive Noun
- 紛争を調停する
mediate in a dispute
- 彼は両当事者の間を調停した。
He mediated between the two parties.
-
-
- 紛争を調停する
mediate in a dispute
- 彼は両当事者の間を調停した。
He mediated between the two parties.
-
停職
-
- ていしょく0
- interdictionNoun
-
-