-
妨害
-
- ぼうがい0
- blockTransitive Noun
- 営業を妨害する
disruptive
- 彼は私たちの会話を妨害した。
He broke in on our conversation.
- 彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。
He has no intention to interfere with your business.
- 奴隷の反乱によって妨害された中間航路。
Slave revolts interfered with the Middle Passage.
- 彼の携帯電話は他の電話を妨害する電波を出した。
His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones.
-
-
- 営業を妨害する
disruptive
- 彼は私たちの会話を妨害した。
He broke in on our conversation.
- 彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。
He has no intention to interfere with your business.
- 奴隷の反乱によって妨害された中間航路。
Slave revolts interfered with the Middle Passage.
- 彼の携帯電話は他の電話を妨害する電波を出した。
His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones.
-
蛇行
-
- だこう0
- Bend.Noun
-
-
-
地獄
-
- じごく0 3
- infernalNoun
-
天国 Heaven. Heaven.
- そこはこの世の地獄となった。
The place became a hell on earth.
- 地獄の沙汰も金次第。
Money is everything.
- 地獄への道は善意で敷かれている。
The road to hell is paved with good intentions.
- 地獄への転落は容易である。
The descent to hell is easy.
- その牙城はお前の地獄よ。
Her kingdom is your hell.
-
-
-
天国 Heaven. Heaven.
- そこはこの世の地獄となった。
The place became a hell on earth.
- 地獄の沙汰も金次第。
Money is everything.
- 地獄への道は善意で敷かれている。
The road to hell is paved with good intentions.
- 地獄への転落は容易である。
The descent to hell is easy.
- その牙城はお前の地獄よ。
Her kingdom is your hell.
-
製菓
-
- せいか1
- PatisserieNoun
- 製菓会社
Confectionery & Sweets Company
-
-
- 製菓会社
Confectionery & Sweets Company
-
運搬
-
- うんぱん0
- Handling, transportationTransitive Noun
- トラックで運搬する
truckload
- 男性は一人で運搬トラックに荷物を詰め込んでいる。
The man is loading the moving truck on his own.
-
-
- トラックで運搬する
truckload
- 男性は一人で運搬トラックに荷物を詰め込んでいる。
The man is loading the moving truck on his own.
-
生涯
-
- しょうがい1
- Life. Career.Adverb Noun
-
役者 としての生涯A Life as an Actor
- 叔母は幸せな生涯を送った。
My aunt lived a happy life.
- 彼は法律を生涯の仕事に選んだ。
He made law his life career.
- 彼は教育を生涯の仕事に選んだ。
He chose education for his career.
- 彼は幸せな生涯を送った。
He lived a happy life.
-
-
-
役者 としての生涯A Life as an Actor
- 叔母は幸せな生涯を送った。
My aunt lived a happy life.
- 彼は法律を生涯の仕事に選んだ。
He made law his life career.
- 彼は教育を生涯の仕事に選んだ。
He chose education for his career.
- 彼は幸せな生涯を送った。
He lived a happy life.
-
遂行
-
- すいこう0
- Completion; implementationNoun
- クーデターは慎重に遂行された。
The coup was meticulously executed.
- 彼は慎重に義務を遂行した。
He performed his duty with deliberation.
- 私は能力の限り職務を遂行します。
I will do my duty to the best of my ability.
- 自分の任務を遂行しなければならない。
You must fulfill your duty.
- この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
The accomplishment of this task took many years.
-
-
- クーデターは慎重に遂行された。
The coup was meticulously executed.
- 彼は慎重に義務を遂行した。
He performed his duty with deliberation.
- 私は能力の限り職務を遂行します。
I will do my duty to the best of my ability.
- 自分の任務を遂行しなければならない。
You must fulfill your duty.
- この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
The accomplishment of this task took many years.
-
蜂蜜
-
- はちみつ0
- honeyNoun
- 彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
He uses honey instead of sugar.
- ミツバチは蜂蜜をつくる。
Bees make honey.
- 君のキスはハチミツよりあまい。
Your kiss is sweeter than honey.
- 私はジャムの代わりに蜂蜜を使います。
I substitute honey for jam.
- 私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。
I like to spread honey on my toast in the morning.
-
-
- 彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
He uses honey instead of sugar.
- ミツバチは蜂蜜をつくる。
Bees make honey.
- 君のキスはハチミツよりあまい。
Your kiss is sweeter than honey.
- 私はジャムの代わりに蜂蜜を使います。
I substitute honey for jam.
- 私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。
I like to spread honey on my toast in the morning.
-
刷新
-
- さっしん0
- refresh (computer window)Noun
-
-
-
臨む
-
- のぞむ0
- Facing; attendingIntransitive
- 難局に臨む
Facing a difficult situation
- 彼はレースにのぞんで精神統一した。
He psyched himself up for the race.
- 心身共にベストのコンディションで新人養成合宿に臨みましょう。
With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.
- 今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
- おやおや。いかな体育の授業といえど・・・真剣勝負の意気込みで臨まなければ、いざ実戦と言う時に役に立ちませんよ。
Oh my. However much it's just a P.E. class; if you don't face it in real earnest, then when it comes to a real fight it won't do you any good.
-
-
- 難局に臨む
Facing a difficult situation
- 彼はレースにのぞんで精神統一した。
He psyched himself up for the race.
- 心身共にベストのコンディションで新人養成合宿に臨みましょう。
With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.
- 今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
- おやおや。いかな体育の授業といえど・・・真剣勝負の意気込みで臨まなければ、いざ実戦と言う時に役に立ちませんよ。
Oh my. However much it's just a P.E. class; if you don't face it in real earnest, then when it comes to a real fight it won't do you any good.