-
賃下げ
-
- ちんさげ0
- salary reductionIntransitive Noun
-
-
-
凝らす
-
- こらす2
- Concentration, single-mindednessTransitive
- 工夫を凝らす
take great pains
- その部屋は装飾を凝らしている。
The room is richly ornamented.
- そのキルトは本当によく技巧が凝らされていていいものですね。
That quilt is really quite a piece of work with all its fine craftsmanship.
-
-
- 工夫を凝らす
take great pains
- その部屋は装飾を凝らしている。
The room is richly ornamented.
- そのキルトは本当によく技巧が凝らされていていいものですね。
That quilt is really quite a piece of work with all its fine craftsmanship.
-
蔓延る
-
- はびこる3
- Spreading; floodingIntransitive
- 大都会には罪悪がはびこっている。
There is much crime in the big cities.
- 悪書を追放しよう。まずは世界中にはびこってる聖書からだな。
Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.
-
-
- 大都会には罪悪がはびこっている。
There is much crime in the big cities.
- 悪書を追放しよう。まずは世界中にはびこってる聖書からだな。
Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.
-
宜しく
-
- よろしく0
- Appropriately; imperatively, definitelyAdverb
- ご家族の皆さんによろしく。
Give my love to your family.
- お父さんによろしくね。
Say hello to your father for me.
- 彼によろしくお伝え下さい。
Please give him my best regards.
- 彼によろしくお伝えください。
Please say hello to him for me.
- 君の父によろしくお伝え下さい。
Please give my regards to your father.
-
-
- ご家族の皆さんによろしく。
Give my love to your family.
- お父さんによろしくね。
Say hello to your father for me.
- 彼によろしくお伝え下さい。
Please give him my best regards.
- 彼によろしくお伝えください。
Please say hello to him for me.
- 君の父によろしくお伝え下さい。
Please give my regards to your father.
-
宛がう
-
- あてがう3 0
- Stick, lean; assignTransitive
- 彼に食物をあてがった。
I provided him with food.
- クリスマスの当日になっても、トムの右足には依然としてギブスがあてがわれたままであった。
On Christmas Day, Tom still had his right leg in plaster.
- こびへつらうウェイターは最上のテーブルをあてがわれる。なぜなら、そうしたウェイターは、いつもマネージャーや上役のきげんをとるから。
The obsequious waiter is usually assigned the best table because he always curries favor with his manager and superiors.
- 彼の傷口に彼女はハンカチをあてがった。
She applied her handkerchief to his wound.
- 私は子供達に必要な本をあてがった。
I supplied the children with necessary books.
-
-
- 彼に食物をあてがった。
I provided him with food.
- クリスマスの当日になっても、トムの右足には依然としてギブスがあてがわれたままであった。
On Christmas Day, Tom still had his right leg in plaster.
- こびへつらうウェイターは最上のテーブルをあてがわれる。なぜなら、そうしたウェイターは、いつもマネージャーや上役のきげんをとるから。
The obsequious waiter is usually assigned the best table because he always curries favor with his manager and superiors.
- 彼の傷口に彼女はハンカチをあてがった。
She applied her handkerchief to his wound.
- 私は子供達に必要な本をあてがった。
I supplied the children with necessary books.
-
宛てる
-
- あてる0
- Send, addressed toTransitive
- 友だちに宛てて手紙を書く
Writing a letter to a friend
- 同一差出人から同一受取人に宛てて郵袋という、文字通り袋に印刷物を入れて郵送します。
A mailbag from a single sender addressed to one recipient, as the name suggests, is for delivering a bag of printed matter.
-
-
- 友だちに宛てて手紙を書く
Writing a letter to a friend
- 同一差出人から同一受取人に宛てて郵袋という、文字通り袋に印刷物を入れて郵送します。
A mailbag from a single sender addressed to one recipient, as the name suggests, is for delivering a bag of printed matter.
-
大惨事
-
- だいさんじ3
- It's a very bad thing.Noun
-
-
-
比する
-
- ひする2
- comparisonsTransitive
-
-
-
稲刈り
-
- いねかり2
- cut riceNoun
-
-
-
不謹慎
-
- ふきんしん2
- extremely unseriousNA-Adjective
-
-