-
被験者
-
- ひけんしゃ2
- Subject, participantNoun
- その実験の結果をコントロールするのは被験者の態度である。
It is the attitude of the subjects that controls the outcome of the experiment.
- 被験者は無作為に抽出された。
The people for the experiment were chosen at random.
- 実験用の被験者は無作為に選ばれた。
The subjects for the experiment were chosen at random.
- その主な理由は、被験者たちが近道の可能性をまったく意識していなかったことである。
The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts.
-
-
- その実験の結果をコントロールするのは被験者の態度である。
It is the attitude of the subjects that controls the outcome of the experiment.
- 被験者は無作為に抽出された。
The people for the experiment were chosen at random.
- 実験用の被験者は無作為に選ばれた。
The subjects for the experiment were chosen at random.
- その主な理由は、被験者たちが近道の可能性をまったく意識していなかったことである。
The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts.
-
袋小路
-
- ふくろこうじ4
- dead endNoun
- 迷っている間にも、どんどん袋小路に追いつめられていくみたい。
Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner.
-
-
- 迷っている間にも、どんどん袋小路に追いつめられていくみたい。
Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner.
-
卑しい
-
- いやしい0 3
- Lowly; greedy; shabbyI-Adjective
- 卑しい
身 なりShabby dress.
-
浅ましい Despicable; miserable
- 卑しいことは絶対にしない。
He is above all meanness.
- 彼は卑しい振舞いをした。
He behaved in a cheap manner.
- 誇りがあるから、彼はそんなに卑しい事は出来ない。
His pride wouldn't allow him to do such a mean thing.
-
-
- 卑しい
身 なりShabby dress.
-
浅ましい Despicable; miserable
- 卑しいことは絶対にしない。
He is above all meanness.
- 彼は卑しい振舞いをした。
He behaved in a cheap manner.
- 誇りがあるから、彼はそんなに卑しい事は出来ない。
His pride wouldn't allow him to do such a mean thing.
-
卑しむ
-
- いやしむ3 0
- look down uponTransitive
- 卑しむべき行為
Contemptuous behavior
-
-
- 卑しむべき行為
Contemptuous behavior
-
普段着
-
- ふだんぎ2 0
- Casual clothes. Casual clothes.Noun
- 晴れ
着 rich attire
- 学生服は普段着としても式服としても着られるので便利だ。
The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.
-
-
- 晴れ
着 rich attire
- 学生服は普段着としても式服としても着られるので便利だ。
The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.
-
鑑みる
-
- かんがみる4
- in view ofTransitive Intransitive
- われわれは彼の能力にかんがみて成功することは期待できない。
In light of his lack of abilities we cannot expect him to succeed.
-
-
- われわれは彼の能力にかんがみて成功することは期待できない。
In light of his lack of abilities we cannot expect him to succeed.
-
並大抵
-
- なみたいてい3 0
- (Not) Ordinary, (Not) UnusualNA-Adjective Noun
- 並大抵の苦労ではない
It's not normal hard work.
- このような苦しい時には、並たいていのことでは、会社の赤字をなくすことはできない。
In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red.
-
-
- 並大抵の苦労ではない
It's not normal hard work.
- このような苦しい時には、並たいていのことでは、会社の赤字をなくすことはできない。
In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red.
-
責める
-
- せめる2
- Blame; reproach; accusation; chastisement; responsibilityTransitive
- あまり自分を責めないで。
Don't be too hard on yourself.
- その女性は不当に私を責めた。
That woman has wrongly accused me.
- 責められるべきは私だ。
It is I that am to blame.
- 彼をその過失で責めるな。
Don't blame him for the error.
- 他の人の過失を責めるな!
Don't blame another for his faults.
-
-
- あまり自分を責めないで。
Don't be too hard on yourself.
- その女性は不当に私を責めた。
That woman has wrongly accused me.
- 責められるべきは私だ。
It is I that am to blame.
- 彼をその過失で責めるな。
Don't blame him for the error.
- 他の人の過失を責めるな!
Don't blame another for his faults.
-
膨よか
-
- ふくよか2
- Rich, full-bodied; full-bodiedNA-Adjective
-
-
-
靴擦れ
-
- くつずれ4 0
- (Foot rubbing (due to ill-fitting shoes)Noun
-
-