-
手柔らかい
-
- てやわらかい0
- Do not judge me too harshly.I-Adjective
-
-
-
擦り剥ける
-
- すりむける4
- Scratch, abrasionIntransitive
-
-
-
掘り出し物
-
- ほりだしもの0
- A chance find.Noun
- 私は先日そのお店ですばらしい掘り出し物をした。
I made a great find in the store the other day.
- 掘り出しものですよ。
It's a catch.
- あの古本はまったくの掘り出し物だ。
That old book is a real find.
-
-
- 私は先日そのお店ですばらしい掘り出し物をした。
I made a great find in the store the other day.
- 掘り出しものですよ。
It's a catch.
- あの古本はまったくの掘り出し物だ。
That old book is a real find.
-
捕らわれる
-
- とらわれる4
- Arrested; boundIntransitive
-
目先 のことに捕らわれるBound by what's in front of you
- 年をとるほど、ますます固定観念にとらわれるものです。
The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas.
- 彼女は流行にとらわれている。
She is a slave of fashion.
- 彼は捕らわれの身である。
He is in chains.
- あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
That girl is under the delusion that she is a princess.
- 彼は罪の意識にとらわれていた。
He was eaten up with guilt.
-
-
-
目先 のことに捕らわれるBound by what's in front of you
- 年をとるほど、ますます固定観念にとらわれるものです。
The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas.
- 彼女は流行にとらわれている。
She is a slave of fashion.
- 彼は捕らわれの身である。
He is in chains.
- あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
That girl is under the delusion that she is a princess.
- 彼は罪の意識にとらわれていた。
He was eaten up with guilt.
-
立ち尽くす
-
- たちつくす4 0
- Standing there all the time.Intransitive
- その少年は恐れおののき立ちつくした。
The boy stood still in horror.
- その少年はしばらくの間立ちつくしていた。
The boy kept standing for a while.
-
-
- その少年は恐れおののき立ちつくした。
The boy stood still in horror.
- その少年はしばらくの間立ちつくしていた。
The boy kept standing for a while.
-
据え付ける
-
- すえつける4
- mountingTransitive
- 防犯カメラを据え付ける
Installation of surveillance cameras
-
-
- 防犯カメラを据え付ける
Installation of surveillance cameras
-
忌まわしい
-
- いまわしい4
- Obnoxious; unluckyI-Adjective
- 考えるだけでも忌まわしい。
The very thought is abhorrent to me.
- 去れ、忌まわしき憂鬱よ。
Hence, loathed melancholy.
-
-
- 考えるだけでも忌まわしい。
The very thought is abhorrent to me.
- 去れ、忌まわしき憂鬱よ。
Hence, loathed melancholy.
-
遣る瀬無い
-
- やるせない4
- Depressed; cluelessI-Adjective
-
-
-
致し方ない
-
- いたしかたない
- There is no way around it.Expression
-
-
-
二酸化炭素
-
- にさんかたんそ5
- carbon dioxide CO2Noun
- 樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
- 二酸化炭素はそれ自体は毒ではない。
Carbon dioxide is not a poison in itself.
- 二酸化炭素の量は10%増加している。
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.
- 二酸化炭素によって危害を被ることがある。
Carbon dioxide sometimes harms people.
- 地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
-
-
- 樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
- 二酸化炭素はそれ自体は毒ではない。
Carbon dioxide is not a poison in itself.
- 二酸化炭素の量は10%増加している。
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.
- 二酸化炭素によって危害を被ることがある。
Carbon dioxide sometimes harms people.
- 地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.