Skip to content

合

N1・4 / 4 Page

渡り合う

Mastery

- わたりあう
  
  4
- haggle
  
  Intransitive
- 私と互角で渡り合える女の子でなければだめだ。
  
  The girl has to match me in skill.
- Already mastered

触れ合い

Mastery

- ふれあい
  
  0
- Reaching out and communicating with each other
  
  Noun
- 心の触れ合い
  
  spiritual exchange
- Already mastered

触れ合う

Mastery

- ふれあう
  
  3
- touch; collision (of minds)
  
  Intransitive
- 彼には子供と触れ合う時間がなかった。
  
  He didn't have time to spend with his children.
- 彼らの唇は触れ合った。
  
  Their lips met.
- Already mastered

請け合う

Mastery

- うけあう
  
  3
- Guarantee, warranty
  
  Transitive
- 品質を請け合う
  
  Quality Assurance
- 私は彼の正直を請け合うことができない。
  
  I can't answer for his honesty.
- 彼は私に援助すると請け合った。
  
  He assured me of his help.
- 彼女が明日ここに来るかどうか請け合えない。
  
  I can't ensure that she will be here tomorrow.
- 彼が君の申し出を引き受けるのは請け合うよ。
  
  I bet that he'll accept your proposal.
- Already mastered

埋め合わせる

Mastery

- うめあわせる
  
  5 0
- Fill in, make up
  
  Transitive
- なくした時間を埋め合わせなければならない。
  
  We must make up for lost time.
- 失った時を埋め合わせるのは難しい。
  
  It's difficult to make up for lost time.
- 無駄にした時間を埋め合わせることは難しい。
  
  It is difficult to make up for wasted time.
- 私は失った時間を埋め合わせた。
  
  I made up for lost time.
- その損失を埋め合わせることにします。
  
  We will make up for the loss.
- Already mastered

持ち合わせる

Mastery

- もちあわせる
  
  5 0
- Have it with you; happen to have it with you
  
  Transitive
- お金のもちあわせがありません。
  
  I don't have any money on me.
- 今は現金を持ち合わせていない。
  
  I'm short of cash at the moment.
- 私は現金を持ち合わせていない。
  
  I don't have any cash about me.
- 彼は百円しか持ち合わせていなかった。
  
  He had no more than one hundred yen with him.
- 私はあまりお金を持ち合わせていない。
  
  I do not have much money on hand.
- Already mastered

意気投合

Mastery

- いきとうごう
  
  1 0
- find each other congenial
  
  NA-Adjective
- ボブとはすっかり意気投合した。
  
  I found a kindred spirit in Bob.
- 私と彼とはすっかり意気投合している。
  
  He and I are kindred spirits.
- 飲み屋で隣り合わせた奴と意気投合しちゃってさ、朝まで飲んじゃったよ。
  
  I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
- 最初２人はぎこちなかったけど、話して行くうちに２人は意気投合した。
  
  We didn't hit it off too well at the beginning, but as we got to talking, we found we got along quite well.
- Already mastered