-
行儀
-
- ぎょうぎ0
- Demeanor and behaviorNoun
- 行儀がいい
courteous
- 彼女は行儀が極めて上品である。
She is quite decent in conduct.
- 彼の子供は行儀がよい。
His child behaves well.
- お行儀はどうなったの。
What about your manners!
- 彼女はとても行儀がよい。
She bears herself very well.
- 彼の行儀をお手本にしなさい。
Model your manners on his.
-
-
- 行儀がいい
courteous
- 彼女は行儀が極めて上品である。
She is quite decent in conduct.
- 彼の子供は行儀がよい。
His child behaves well.
- お行儀はどうなったの。
What about your manners!
- 彼女はとても行儀がよい。
She bears herself very well.
- 彼の行儀をお手本にしなさい。
Model your manners on his.
-
儀式
-
- ぎしき1
- Ceremony. Ceremony.Noun
- この儀式は幾世代にもわたって伝わってきた。
This ceremony has been handed down from generation to generation.
- 儀式は彼の話から始まった。
The ceremony began with his speech.
- それはとても伝統的な儀式だった。
It was a very traditional ceremony.
- その儀式は明日催される。
The ceremony will take place tomorrow.
- その儀式は彼らの宗教の一部である。
This rite is part of their religion.
-
-
- この儀式は幾世代にもわたって伝わってきた。
This ceremony has been handed down from generation to generation.
- 儀式は彼の話から始まった。
The ceremony began with his speech.
- それはとても伝統的な儀式だった。
It was a very traditional ceremony.
- その儀式は明日催される。
The ceremony will take place tomorrow.
- その儀式は彼らの宗教の一部である。
This rite is part of their religion.
-
起動
-
- きどう0
- Start-up; commencement of operationIntransitive Transitive Noun
- パソコンを起動する
turn on the computer
- 初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
For the first time a satellite was launched into orbit.
-
-
- パソコンを起動する
turn on the computer
- 初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
For the first time a satellite was launched into orbit.
-
縁起
-
- えんぎ0
- A sign of good or bad fortune. An omen.Noun
- 縁起がいい
Geely, Chinese car make
- 縁起に塩をまいて清める。
We sprinkle salt to ward off bad luck.
- 縁起の悪いことを言いなさんな。
Don't say such ill-omened things.
- 7は縁起のいい番号だ。
Seven is a lucky number.
- 4は日本語では縁起の悪い数字だ。
Four is an unlucky number in Japanese.
-
-
- 縁起がいい
Geely, Chinese car make
- 縁起に塩をまいて清める。
We sprinkle salt to ward off bad luck.
- 縁起の悪いことを言いなさんな。
Don't say such ill-omened things.
- 7は縁起のいい番号だ。
Seven is a lucky number.
- 4は日本語では縁起の悪い数字だ。
Four is an unlucky number in Japanese.
-
湿気
-
- しっけ0 3
- Wetness, dampnessNoun
- 湿気を防ぐ
waterproof
- 夏はとても湿気が多いんです。
In the summer, it's very humid.
- 当地の夏はひどく湿気が多い。
It gets very humid here in the summer.
- 湿気の多い気候はその半島の特色です。
A humid climate is characteristic of the peninsula.
- 私は湿気が我慢できない。
I can't stand humidity.
- 今日は昨日ほど湿気がない。
It is less humid today than it was yesterday.
-
-
- 湿気を防ぐ
waterproof
- 夏はとても湿気が多いんです。
In the summer, it's very humid.
- 当地の夏はひどく湿気が多い。
It gets very humid here in the summer.
- 湿気の多い気候はその半島の特色です。
A humid climate is characteristic of the peninsula.
- 私は湿気が我慢できない。
I can't stand humidity.
- 今日は昨日ほど湿気がない。
It is less humid today than it was yesterday.
-
湿る
-
- しめる0
- Dampness; depressed moodIntransitive
- 湿った空気
moist air
- 洗濯物はまだ湿っている。
The washing is still damp.
- 彼は、タオルを水で湿らした。
He wet the towel with water.
- 海からの風は湿っている。
Winds from the sea are moist.
- ここに両手を置いて手を湿らせる。
Put your hands up here and get' em wet.
- 彼女はほこりを拭うのに湿った布を使った。
She used a damp rag to wipe off the dust.
-
-
- 湿った空気
moist air
- 洗濯物はまだ湿っている。
The washing is still damp.
- 彼は、タオルを水で湿らした。
He wet the towel with water.
- 海からの風は湿っている。
Winds from the sea are moist.
- ここに両手を置いて手を湿らせる。
Put your hands up here and get' em wet.
- 彼女はほこりを拭うのに湿った布を使った。
She used a damp rag to wipe off the dust.
-
万能
-
- ばんのう0
- Omnipotent, omnipotentNA-Adjective Noun
- 金は万能ではない
Money isn't everything.
- 人間は神ほど万能ではない。
Man is not as almighty as God.
- もちろん万能ではないからといって価値がないわけではないから、GTDはダメということにはならない。
Of course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless.
- 彼はスポーツ万能だね。
He excels in many sports.
-
-
- 金は万能ではない
Money isn't everything.
- 人間は神ほど万能ではない。
Man is not as almighty as God.
- もちろん万能ではないからといって価値がないわけではないから、GTDはダメということにはならない。
Of course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless.
- 彼はスポーツ万能だね。
He excels in many sports.
-
万一
-
- まんいち1
- What if; what ifAdverb Noun
- 万一に備える
be prepared for an emergency
- 万一彼がこちらへきたらすぐ知らせます。
If by any chance he comes here, I'll let you know at once.
- 万一の場合はここへ電話をください。
In case of an emergency, phone me at this number.
- 万一天気なら私は行きます。
Should it be fine, I will go.
- 万一病気になったらどうする?
What would you do, if you should be taken ill?
-
-
- 万一に備える
be prepared for an emergency
- 万一彼がこちらへきたらすぐ知らせます。
If by any chance he comes here, I'll let you know at once.
- 万一の場合はここへ電話をください。
In case of an emergency, phone me at this number.
- 万一天気なら私は行きます。
Should it be fine, I will go.
- 万一病気になったらどうする?
What would you do, if you should be taken ill?
-
針路
-
- しんろ1
- Course; routeNoun
- 針路を東にとる
head east
-
-
- 針路を東にとる
head east
-
針金
-
- はりがね0
- Iron wire, metal wireNoun
- 針金で
縛 るwire
- 私達は二本の柱の間に針金を張った。
We extended a wire between two posts.
- 針金は電気を伝える。
Wires transmit electricity.
- このかごは、針金でできている。
This cage is made of wire.
- 針金は電気を伝えるのにもちいられる。
Wires are used to convey electricity.
- 彼は新しい電灯を止めるのに針金を使った。
He used a wire to connect the new light.
-
-
- 針金で
縛 るwire
- 私達は二本の柱の間に針金を張った。
We extended a wire between two posts.
- 針金は電気を伝える。
Wires transmit electricity.
- このかごは、針金でできている。
This cage is made of wire.
- 針金は電気を伝えるのにもちいられる。
Wires are used to convey electricity.
- 彼は新しい電灯を止めるのに針金を使った。
He used a wire to connect the new light.