-
衛生
-
- えいせい0
- hygieneNoun
- 衛生を保つ
keep clean
- 彼は衛生監視員である。
He is a sanitary inspector.
- 衛生用品売り場はどこですか。
Where is the sanitary section?
-
-
- 衛生を保つ
keep clean
- 彼は衛生監視員である。
He is a sanitary inspector.
- 衛生用品売り場はどこですか。
Where is the sanitary section?
-
領事
-
- りょうじ1
- consulsNoun
-
-
-
要領
-
- ようりょう3
- The trick. The gist.Noun
- 要領をつかむ
find the knack
- 要領を得ない
fail grasp the main points
- この報告書は要領をえていない。
This report isn't to the point.
- 妹は要領が悪くて損ばかりしている。
My sister is clumsy, which is a disadvantage to her.
- 私、幹事をやるのが初めてだから要領が悪いかもしれません。
This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet.
- 彼は口下手で、お世辞にも要領がいいとは言えませんが、それだけかえって私は彼が好きなのです。
He may be a poor talker and far from shrewd, but I like him all the better for that.
-
-
- 要領をつかむ
find the knack
- 要領を得ない
fail grasp the main points
- この報告書は要領をえていない。
This report isn't to the point.
- 妹は要領が悪くて損ばかりしている。
My sister is clumsy, which is a disadvantage to her.
- 私、幹事をやるのが初めてだから要領が悪いかもしれません。
This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet.
- 彼は口下手で、お世辞にも要領がいいとは言えませんが、それだけかえって私は彼が好きなのです。
He may be a poor talker and far from shrewd, but I like him all the better for that.
-
教養
-
- きょうよう0
- penitentiaryNoun
- 教養が身につく
refinement
- その医者は教養のある人だ。
The doctor is a man of culture.
- 彼はいわゆる教養人だ。
He is what is called a man of culture.
- 彼女はいわゆる教養のある女性です。
She is what is called a woman of culture.
- 彼は言葉の真の意味において教養のある人だった。
He was in the true sense of the word cultured.
- 教養の点では彼らは野蛮人と同じ程度だ。
In culture, they are on the same plane as savages.
-
-
- 教養が身につく
refinement
- その医者は教養のある人だ。
The doctor is a man of culture.
- 彼はいわゆる教養人だ。
He is what is called a man of culture.
- 彼女はいわゆる教養のある女性です。
She is what is called a woman of culture.
- 彼は言葉の真の意味において教養のある人だった。
He was in the true sense of the word cultured.
- 教養の点では彼らは野蛮人と同じ程度だ。
In culture, they are on the same plane as savages.
-
養分
-
- ようぶん1
- Nutrients, nutrient contentNoun
- 養分を取る
access to nutrients
-
-
- 養分を取る
access to nutrients
-
提供
-
- ていきょう0
- Provide, giveTransitive Noun
- 関連資料を提供する
Provision of relevant information
- Microsoftがβ版をランチするのは「NetShow streaming server」で動画や音声をオンデマンドで提供する。
What Microsoft is launching is a beta version of its "NetShow streaming server"; it supplies video and audio on demand.
- 彼は期待以上のものを提供した。
He offered more than could be expected.
- 安価な簡易住宅を提供します。
We offer low-cost prefabricated houses.
- 費用に値するだけの価値を提供する。
They provide value for money.
- 政府は我々に食糧を提供した。
The government provided us with food.
-
-
- 関連資料を提供する
Provision of relevant information
- Microsoftがβ版をランチするのは「NetShow streaming server」で動画や音声をオンデマンドで提供する。
What Microsoft is launching is a beta version of its "NetShow streaming server"; it supplies video and audio on demand.
- 彼は期待以上のものを提供した。
He offered more than could be expected.
- 安価な簡易住宅を提供します。
We offer low-cost prefabricated houses.
- 費用に値するだけの価値を提供する。
They provide value for money.
- 政府は我々に食糧を提供した。
The government provided us with food.
-
飲酒
-
- いんしゅ0
- drinking wineNoun
- 彼は彼女に飲酒をやめるようにと忠告した。
He advised her to stop drinking.
- 彼女は飲酒にふけった。
She abandoned herself to drinking.
- 彼らは飲酒にふけっていた。
They were given over to drinking.
- 彼は飲酒にふけって健康を害した。
He was given to drinking and ruined his health.
- 過度の飲酒は健康に害となることがある。
Too much drinking may be hazardous to your health.
-
-
- 彼は彼女に飲酒をやめるようにと忠告した。
He advised her to stop drinking.
- 彼女は飲酒にふけった。
She abandoned herself to drinking.
- 彼らは飲酒にふけっていた。
They were given over to drinking.
- 彼は飲酒にふけって健康を害した。
He was given to drinking and ruined his health.
- 過度の飲酒は健康に害となることがある。
Too much drinking may be hazardous to your health.
-
悲惨
-
- ひさん0
- pitiableNA-Adjective Noun
- 悲惨な出来事
Tragic events
-
惨め Miserable. Miserable.
- 戦争には悲惨と悲しみが伴う。
Misery and sorrow accompany war.
- それは悲惨だな。
What a shame!
- 彼女は悲惨な死に方をした。
She died a miserable death.
- 台風で多くの悲惨な事態が生じた。
Much misery came about because of the typhoon.
- 戦争には悲惨と悲しみがつきものだ。
The accompaniments of the war are misery and sorrow.
-
-
- 悲惨な出来事
Tragic events
-
惨め Miserable. Miserable.
- 戦争には悲惨と悲しみが伴う。
Misery and sorrow accompany war.
- それは悲惨だな。
What a shame!
- 彼女は悲惨な死に方をした。
She died a miserable death.
- 台風で多くの悲惨な事態が生じた。
Much misery came about because of the typhoon.
- 戦争には悲惨と悲しみがつきものだ。
The accompaniments of the war are misery and sorrow.
-
焦点
-
- しょうてん1
- Focus, CenterNoun
- 議論の焦点
focus of discussion
- 顕微鏡の焦点を合わせなさい。
Adjust the microscope's focus.
- 彼女の顔に焦点があっている。
Her face is in focus.
- 話の焦点は内容に置かれている。
The focus of the talk is put on the content.
- 私は彼女の顔にカメラの焦点を合わせた。
I focused the camera on her face.
- その花にカメラの焦点を合わせてください。
Focus your camera on the flower.
-
-
- 議論の焦点
focus of discussion
- 顕微鏡の焦点を合わせなさい。
Adjust the microscope's focus.
- 彼女の顔に焦点があっている。
Her face is in focus.
- 話の焦点は内容に置かれている。
The focus of the talk is put on the content.
- 私は彼女の顔にカメラの焦点を合わせた。
I focused the camera on her face.
- その花にカメラの焦点を合わせてください。
Focus your camera on the flower.
-
健闘
-
- けんとう0
- Struggle. Struggle.Intransitive Noun
- 力を尽くして健闘する
Fight as hard as you can.
-
-
- 力を尽くして健闘する
Fight as hard as you can.