-
悪
-
- あく1
- Wicked. Not good.Noun
- 彼はすべての悪から魔力で守られた。
He was charmed against all evil.
- いかなる善意の考えもそれ自体はあくでありうる。
Any virtuous idea can be vicious in itself.
- 悪より救い出し給え。
Deliver us from evil.
- 諸神は悪を雷で打つという。
They say the gods smite evil with thunderbolts.
- 彼は善と悪の区別がわからない。
He doesn't know the difference between right and wrong.
-
-
- 彼はすべての悪から魔力で守られた。
He was charmed against all evil.
- いかなる善意の考えもそれ自体はあくでありうる。
Any virtuous idea can be vicious in itself.
- 悪より救い出し給え。
Deliver us from evil.
- 諸神は悪を雷で打つという。
They say the gods smite evil with thunderbolts.
- 彼は善と悪の区別がわからない。
He doesn't know the difference between right and wrong.
-
悪質
-
- あくしつ0
- of an egregious natureNA-Adjective Noun
- 悪質ないたずら
Pranks of a bad nature
- 悪質なドライバーは免許証を取り上げるべきだ。
Bad drivers should have their licenses taken away from them.
- 悪質な迷惑電話、ワンギリにご注意!!
Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!!
- くれぐれも浄水器の悪質訪問販売業者や無料点検商法にはご注意ください。
Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales.
- 勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
-
-
- 悪質ないたずら
Pranks of a bad nature
- 悪質なドライバーは免許証を取り上げるべきだ。
Bad drivers should have their licenses taken away from them.
- 悪質な迷惑電話、ワンギリにご注意!!
Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!!
- くれぐれも浄水器の悪質訪問販売業者や無料点検商法にはご注意ください。
Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales.
- 勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
-
悪魔
-
- あくま1
- Devil. Devil.Noun
-
天使 angels
- 悪魔は岩の間に隠れている。
Devils are hiding among the rocks.
- その男は悪魔に魂を売った。
The man sold his soul to the devil.
- 彼女は悪魔に取り付かれている。
She is possessed by a devil.
- 彼は人間の姿をした悪魔だ。
He is a devil in human shape.
- その悪魔は広島と長崎を破壊した。
The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki.
-
-
-
天使 angels
- 悪魔は岩の間に隠れている。
Devils are hiding among the rocks.
- その男は悪魔に魂を売った。
The man sold his soul to the devil.
- 彼女は悪魔に取り付かれている。
She is possessed by a devil.
- 彼は人間の姿をした悪魔だ。
He is a devil in human shape.
- その悪魔は広島と長崎を破壊した。
The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki.
-
悪化
-
- あっか0
- Worsen, deteriorateIntransitive Noun
-
病状 が悪化するdeterioration of condition
-
好転 For the better. For the better.
- 日が経つにつれて、天気は次第に悪化しつつあった。
The weather was getting worse and worse as the day went on.
- 年々公害が悪化する。
From year to year, pollution is worsening.
- 事態はますます悪化した。
Matters are getting worse and worse.
- 彼女の容態は昨日悪化した。
Her condition turned for the worse yesterday.
- 彼の容体が悪化した。
His condition changed for the worse.
-
-
-
病状 が悪化するdeterioration of condition
-
好転 For the better. For the better.
- 日が経つにつれて、天気は次第に悪化しつつあった。
The weather was getting worse and worse as the day went on.
- 年々公害が悪化する。
From year to year, pollution is worsening.
- 事態はますます悪化した。
Matters are getting worse and worse.
- 彼女の容態は昨日悪化した。
Her condition turned for the worse yesterday.
- 彼の容体が悪化した。
His condition changed for the worse.
-
悪賢い
-
- わるがしこい5
- Crafty, cunningI-Adjective
- あの政治家は悪賢い。
That politician is an old fox.
-
-
- あの政治家は悪賢い。
That politician is an old fox.
-
意地悪
-
- いじわる3 2
- Looking for trouble; bad intentionedNA-Adjective Noun
- 意地悪ばあさん
Difficult old woman.
- 彼女の意地悪な言葉は結局自分の身にはね返ってきた。
Her unkind words boomeranged.
- 彼女は意地悪女だ。
She's a big teaser.
- あの子は私に意地悪するよ。
He is very mean to me.
- 友達に意地悪をしてはいけません。
Don't be unkind to your friends.
- 全くもう、本当にいじわるだ。
Really, you are so mean.
-
-
- 意地悪ばあさん
Difficult old woman.
- 彼女の意地悪な言葉は結局自分の身にはね返ってきた。
Her unkind words boomeranged.
- 彼女は意地悪女だ。
She's a big teaser.
- あの子は私に意地悪するよ。
He is very mean to me.
- 友達に意地悪をしてはいけません。
Don't be unkind to your friends.
- 全くもう、本当にいじわるだ。
Really, you are so mean.
-
意地悪い
-
- いじわるい4
- trickyI-Adjective
- その老人は見かけほど意地悪くなかった。
The old man was not as mean as he looked.
-
-
- その老人は見かけほど意地悪くなかった。
The old man was not as mean as he looked.
-
行儀悪い
-
- ぎょうぎわるい5
- unrulyI-Adjective
-
-