-
緊張
-
- きんちょう0
- keyed upIntransitive Noun
- 両国の関係が緊張する
tense relations between the two countries
- 冷戦の緊張が高まった。
Cold-war tension has mounted.
- 「僕、飛行機に乗るのはこれが初めてなんだ。緊張するよ。」と博がいいます。
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.
- 怒ったり緊張すると首がつる。
I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff.
- 彼は目に見えて緊張していた。
He was visibly nervous.
- 僕は幾分緊張している。
I am nervous in a sense.
-
-
- 両国の関係が緊張する
tense relations between the two countries
- 冷戦の緊張が高まった。
Cold-war tension has mounted.
- 「僕、飛行機に乗るのはこれが初めてなんだ。緊張するよ。」と博がいいます。
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.
- 怒ったり緊張すると首がつる。
I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff.
- 彼は目に見えて緊張していた。
He was visibly nervous.
- 僕は幾分緊張している。
I am nervous in a sense.
-
下駄
-
- げた0
- wooden clogsNoun
- 下駄を
預 けるGive someone else full authority.
- 下駄を突っかけて表に飛び出した。
I slipped on my geta and dashed outside.
-
-
- 下駄を
預 けるGive someone else full authority.
- 下駄を突っかけて表に飛び出した。
I slipped on my geta and dashed outside.
-
貯金
-
- ちょきん0
- Deposits, SavingsIntransitive Noun
- 毎月2万円ずつ貯金する
Save 20,000 yen a month.
- 彼女はお金をたくさん貯金している。
She put aside a lot of money.
- 彼は今月100ドルを貯金した。
He laid by 100 dollars this month.
- 彼は毎月お金を貯金している。
He puts aside some money every month.
- 彼は100ドル貯金した。
He saved a hundred dollars.
- 彼は貯金を増やした。
He added to his savings.
-
-
- 毎月2万円ずつ貯金する
Save 20,000 yen a month.
- 彼女はお金をたくさん貯金している。
She put aside a lot of money.
- 彼は今月100ドルを貯金した。
He laid by 100 dollars this month.
- 彼は毎月お金を貯金している。
He puts aside some money every month.
- 彼は100ドル貯金した。
He saved a hundred dollars.
- 彼は貯金を増やした。
He added to his savings.
-
尊敬
-
- そんけい0
- Respect. Admiration.Transitive Noun
-
彼 はみんなから尊敬されているHe's respected by all.
- あなたはだれからも尊敬されている。
You're respected by everybody.
- 誰もが彼を尊敬した。
Everybody looked up to him.
- 皆が尊敬しています。
Everybody looks up to him.
- 彼らは彼を尊敬している。
They respect him.
- 老人を尊敬せねばならない。
You have to respect the old.
-
-
-
彼 はみんなから尊敬されているHe's respected by all.
- あなたはだれからも尊敬されている。
You're respected by everybody.
- 誰もが彼を尊敬した。
Everybody looked up to him.
- 皆が尊敬しています。
Everybody looks up to him.
- 彼らは彼を尊敬している。
They respect him.
- 老人を尊敬せねばならない。
You have to respect the old.
-
敬意
-
- けいい1
- respectNoun
-
先生 に敬意を払 うHats off to the teacher.
- 親に対して敬意を表さなければいけない。
You should be respectful to your parents.
- その著名な哲学者に敬意を表して記念碑が建てられた。
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
- 彼は敬意を表して私の言う事を聞いてくれた。
He paid me the compliment of listening.
- 生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
The students were not respectful towards their teacher.
- 市はその将軍に敬意を表して記念碑を捧げた。
The city dedicated a monument in honor of the general.
-
-
-
先生 に敬意を払 うHats off to the teacher.
- 親に対して敬意を表さなければいけない。
You should be respectful to your parents.
- その著名な哲学者に敬意を表して記念碑が建てられた。
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
- 彼は敬意を表して私の言う事を聞いてくれた。
He paid me the compliment of listening.
- 生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
The students were not respectful towards their teacher.
- 市はその将軍に敬意を表して記念碑を捧げた。
The city dedicated a monument in honor of the general.
-
細る
-
- ほそる2
- Thinning; thinningIntransitive
-
-
-
栄養
-
- えいよう0
- nourishmentNoun
- 栄養が足りない
nutrient deficiency
- この魚は安くてしかも栄養がある。
This fish is inexpensive but nourishing.
- 栄養のある朝食をとった。
I had a sustaining breakfast.
- 牛乳は栄養のある食品である。
Milk is nutritious.
- ハンバーガーばかり食べていると、栄養が偏るよ。
Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.
- 彼女は子供の栄養に気をつけている。
She is careful about her child's nutrition.
-
-
- 栄養が足りない
nutrient deficiency
- この魚は安くてしかも栄養がある。
This fish is inexpensive but nourishing.
- 栄養のある朝食をとった。
I had a sustaining breakfast.
- 牛乳は栄養のある食品である。
Milk is nutritious.
- ハンバーガーばかり食べていると、栄養が偏るよ。
Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.
- 彼女は子供の栄養に気をつけている。
She is careful about her child's nutrition.
-
握手
-
- あくしゅ1
- handshakesIntransitive Noun
- 握手をする
handshakes
- 彼は友人と握手した。
He shook hands with his friend.
- 彼は握手を断った。
He refused to shake hands.
- 彼はしっかりとした握手をする。
He has a good firm handshake.
- 客たちは暖かい握手で迎えられた。
The visitors were greeted with warm handshakes.
- 握手しようぜ!
Give me some skin!
-
-
- 握手をする
handshakes
- 彼は友人と握手した。
He shook hands with his friend.
- 彼は握手を断った。
He refused to shake hands.
- 彼はしっかりとした握手をする。
He has a good firm handshake.
- 客たちは暖かい握手で迎えられた。
The visitors were greeted with warm handshakes.
- 握手しようぜ!
Give me some skin!
-
握る
-
- にぎる0
- Hold; grasp; pinch (rice balls, sushi, etc.)Transitive
-
手 を握るhandshakes
- 彼らが眠っている間私がハンドルを握った。
I took the wheel while he slept.
- 彼は私の手をしっかりと握った。
He gave my hand a firm clasp.
- 彼は党の主導権を握った。
He took the leadership of the party.
- どうして私の手を握っているの?
Why are you holding my hands?
- 彼は両手でロープをしっかり握っていた。
He grasped the rope with two hands.
-
-
-
手 を握るhandshakes
- 彼らが眠っている間私がハンドルを握った。
I took the wheel while he slept.
- 彼は私の手をしっかりと握った。
He gave my hand a firm clasp.
- 彼は党の主導権を握った。
He took the leadership of the party.
- どうして私の手を握っているの?
Why are you holding my hands?
- 彼は両手でロープをしっかり握っていた。
He grasped the rope with two hands.
-
母親
-
- ははおや0
- motherhoodNoun
- その女の子は彼女の母親と似ている。
The girl resembles her mother.
- 彼は母親に手紙を書く。
He writes letters to his mother.
- 彼らは母親に捨てられた。
They were abandoned by their mother.
- 彼は時々母親に手紙を書く。
He writes to his mother every now and then.
- 赤ん坊は母親を探している。
The baby wants its mother.
-
-
- その女の子は彼女の母親と似ている。
The girl resembles her mother.
- 彼は母親に手紙を書く。
He writes letters to his mother.
- 彼らは母親に捨てられた。
They were abandoned by their mother.
- 彼は時々母親に手紙を書く。
He writes to his mother every now and then.
- 赤ん坊は母親を探している。
The baby wants its mother.