-
流す
-
- ながす2
- To cause to flow away; to wash away; to spreadTransitive
- 涙を流す
shed tears
- 新聞は大衆に情報を流す。
Newspapers distribute information to the public.
- たくさんの家が洪水で流された。
A lot of houses were washed away by the flood.
- あんな恐ろしい男のために流す涙はない。
I cannot shed a tear for that horrible man.
- ナポレオンはセントヘレナ島へ流された。
Napoleon was exiled to St. Helena.
- 彼は夕方のニュースで、その殺人の裁判を最初に流すことに決めた。
He decided to put the murder trial first in the evening news.
-
-
- 涙を流す
shed tears
- 新聞は大衆に情報を流す。
Newspapers distribute information to the public.
- たくさんの家が洪水で流された。
A lot of houses were washed away by the flood.
- あんな恐ろしい男のために流す涙はない。
I cannot shed a tear for that horrible man.
- ナポレオンはセントヘレナ島へ流された。
Napoleon was exiled to St. Helena.
- 彼は夕方のニュースで、その殺人の裁判を最初に流すことに決めた。
He decided to put the murder trial first in the evening news.
-
流れ
-
- ながれ3
- Stream, flow; process; trendNoun
- 会議の流れ
Flow of the meeting
- 流れは池に注いでいる。
The stream falls into the pond.
- 田中さんの教えるのは歴史の流れに逆らう。
Tanaka's teaching goes against the stream of history.
- こういう流れになると結局、どんぐりの背比べになる。
Once things start going this way, in the end they'll all be much of a muchness.
- 社会エコロジーが現代の環境保護の第2の流れであるという観点を特に強調しておきたい。
I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
- この川の流れは急だ。
The current of this river is rapid.
-
-
- 会議の流れ
Flow of the meeting
- 流れは池に注いでいる。
The stream falls into the pond.
- 田中さんの教えるのは歴史の流れに逆らう。
Tanaka's teaching goes against the stream of history.
- こういう流れになると結局、どんぐりの背比べになる。
Once things start going this way, in the end they'll all be much of a muchness.
- 社会エコロジーが現代の環境保護の第2の流れであるという観点を特に強調しておきたい。
I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
- この川の流れは急だ。
The current of this river is rapid.
-
流行
-
- りゅうこう0
- Epidemic; (disease) spreadingIntransitive Noun
- インフルエンザが全国的に流行している
Influenza spreads nationwide
- あの種の服が今流行だ。
That kind of dress is now in fashion.
- 流行はすぐ変わります。
Fashions change quickly.
- これは今流行の歌です。
This is a song which is popular now.
- 流行は古くなって消えていく。
Fashions grow old and die.
- 流行を追うな。
Don't follow fashion.
-
-
- インフルエンザが全国的に流行している
Influenza spreads nationwide
- あの種の服が今流行だ。
That kind of dress is now in fashion.
- 流行はすぐ変わります。
Fashions change quickly.
- これは今流行の歌です。
This is a song which is popular now.
- 流行は古くなって消えていく。
Fashions grow old and die.
- 流行を追うな。
Don't follow fashion.
-
流行り
-
- はやり3
- Popular. Funky.Noun
-
流行 Popular, fashionable
- これが最近はやりの服ですか。
Is this dress the latest fashion?
- 彼女ははやりの最新の傾向すべてを追いかけている。
She follows all the latest trends in fashion.
-
-
-
流行 Popular, fashionable
- これが最近はやりの服ですか。
Is this dress the latest fashion?
- 彼女ははやりの最新の傾向すべてを追いかけている。
She follows all the latest trends in fashion.
-
一流
-
- いちりゅう0
- First class, the best.Noun
- 一流
大学 top university
- こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
We have no chance against those top players.
- 一流の腕前ですね。
That's a class act.
- 彼は一流の音楽家だ。
He is a musician of the first rank.
- 一流ホテルの部屋を予約して下さい。
Please book me a room in a first-class hotel.
- その会社は一流企業です。
That company is one of the best in the business.
-
-
- 一流
大学 top university
- こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
We have no chance against those top players.
- 一流の腕前ですね。
That's a class act.
- 彼は一流の音楽家だ。
He is a musician of the first rank.
- 一流ホテルの部屋を予約して下さい。
Please book me a room in a first-class hotel.
- その会社は一流企業です。
That company is one of the best in the business.
-
交流
-
- こうりゅう0
- Exchanges, exchangesIntransitive Noun
-
国際 交流international exchange
- さらに、お年寄りが互いに交流し、アメリカの生活の中で何時までも積極的に参加していられるように、多くの団体が結成されている。
In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.
- 彼らは社会的交流の象徴を少し失った。
They lost some symbols of social intercourse.
- ときに君の喜びと君の真剣な職業とを交流せしめよ。
Mingle your joys sometimes with your earnest occupation.
- したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
-
-
-
国際 交流international exchange
- さらに、お年寄りが互いに交流し、アメリカの生活の中で何時までも積極的に参加していられるように、多くの団体が結成されている。
In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.
- 彼らは社会的交流の象徴を少し失った。
They lost some symbols of social intercourse.
- ときに君の喜びと君の真剣な職業とを交流せしめよ。
Mingle your joys sometimes with your earnest occupation.
- したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
-
電流
-
- でんりゅう0
- ampsNoun
- 電流の強さ
current intensity
- 電流が流れる電線にコイルを近づけると、コイルにも電気が流れます。
When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well.
- 電流は磁力を発生することができる。
An electric current can generate magnetism.
- ソレノイドへの突入電流でノイズが発生します。
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid.
-
-
- 電流の強さ
current intensity
- 電流が流れる電線にコイルを近づけると、コイルにも電気が流れます。
When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well.
- 電流は磁力を発生することができる。
An electric current can generate magnetism.
- ソレノイドへの突入電流でノイズが発生します。
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid.
-
聞き流す
-
- ききながす4
- turn a deaf ear toTransitive
-
-