-
廊下
-
- ろうか0
- corridorsNoun
- 廊下を
歩 くPassing through corridors; walking through corridors
- 「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい!話に尾ひれ付いてるって・・・」
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."
- 偶然、廊下でいじめを目撃した。
I happened to witness the bullying in the corridor.
- 廊下の突き当たりで火事が起きました。
There's a fire down the hall.
- 廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。
Watch your step, as the passageway is slippery.
- 授業が終わると、子供たちは廊下へ飛び出した。
The lesson being over, children ran out into the hall.
-
-
- 廊下を
歩 くPassing through corridors; walking through corridors
- 「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい!話に尾ひれ付いてるって・・・」
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."
- 偶然、廊下でいじめを目撃した。
I happened to witness the bullying in the corridor.
- 廊下の突き当たりで火事が起きました。
There's a fire down the hall.
- 廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。
Watch your step, as the passageway is slippery.
- 授業が終わると、子供たちは廊下へ飛び出した。
The lesson being over, children ran out into the hall.
-
守る
-
- まもる2
- Compliance; protection; maintenanceTransitive
- ルールを守る
abide by the rules
- あなたは、自分の家族を守らなければならない。
You have to protect your family.
- いったん約束したのであれば、守らなければならない。
Once you have made a promise, you must keep it.
- 約束は守るべきです。
You ought to keep your promise.
- 規則は守られるべきだ。
Rules are to be observed.
- 法律を守らなければならない。
We must abide by the law.
-
-
- ルールを守る
abide by the rules
- あなたは、自分の家族を守らなければならない。
You have to protect your family.
- いったん約束したのであれば、守らなければならない。
Once you have made a promise, you must keep it.
- 約束は守るべきです。
You ought to keep your promise.
- 規則は守られるべきだ。
Rules are to be observed.
- 法律を守らなければならない。
We must abide by the law.
-
早い
-
- はやい2
- Early; fast, rapidI-Adjective
-
朝 起きるのが早いGetting up early in the morning.
-
足 が早いbe fast
- 子供は成長が早い。
Children grow very quickly.
- あれは世界で最も速い電車です。
That is the fastest train in the world.
- 今年は春の訪れが早かった。
Spring has come early this year.
- それを今論議するのはまだ早い。
It is premature to discuss it now.
- 脈がはやいです。
My pulse is fast.
-
-
-
朝 起きるのが早いGetting up early in the morning.
-
足 が早いbe fast
- 子供は成長が早い。
Children grow very quickly.
- あれは世界で最も速い電車です。
That is the fastest train in the world.
- 今年は春の訪れが早かった。
Spring has come early this year.
- それを今論議するのはまだ早い。
It is premature to discuss it now.
- 脈がはやいです。
My pulse is fast.
-
旅行
-
- りょこう0
- touristsIntransitive Noun
- 旅行に
出 かけるGoing on a trip.
- いつ旅行においでになりますか。
When will you go on a journey?
- 旅行は楽しい。
It's fun to travel.
- 旅行に行こう。
Let's take a trip.
- よいご旅行を。
Have a good trip!
- 楽しい御旅行を!
A pleasant trip to you!
-
-
- 旅行に
出 かけるGoing on a trip.
- いつ旅行においでになりますか。
When will you go on a journey?
- 旅行は楽しい。
It's fun to travel.
- 旅行に行こう。
Let's take a trip.
- よいご旅行を。
Have a good trip!
- 楽しい御旅行を!
A pleasant trip to you!
-
思う
-
- おもう2
- Thinking; pondering; perceivingTransitive
- 考[かんが]える
Consider. Think.
- あすは天気だと思う。
I hope it'll be fine tomorrow.
- 我々が思っているほどには、それほど我々は幸福でもなければ、不幸でもない。
We are never so happy nor so unhappy as we imagine.
- どう思う?
Now, what do you think?
- 晴れると思う。
I think it will be fine.
- 私もそう思う。
I think so, too.
-
-
- 考[かんが]える
Consider. Think.
- あすは天気だと思う。
I hope it'll be fine tomorrow.
- 我々が思っているほどには、それほど我々は幸福でもなければ、不幸でもない。
We are never so happy nor so unhappy as we imagine.
- どう思う?
Now, what do you think?
- 晴れると思う。
I think it will be fine.
- 私もそう思う。
I think so, too.
-
眼鏡
-
- めがね1
- sunglassesNoun
- 眼鏡を
外 すTake off your glasses.
- 私はメガネがなくては読めない。
I cannot read without glasses.
- 私のめがねを取って。
Get me my glasses.
- 私はめがねを壊してしまった。
I've broken my glasses.
- 彼の目はめがねの奥で笑っていた。
His eyes were smiling behind his glasses.
- 彼は眼鏡を外した。
He took off his glasses.
-
-
- 眼鏡を
外 すTake off your glasses.
- 私はメガネがなくては読めない。
I cannot read without glasses.
- 私のめがねを取って。
Get me my glasses.
- 私はめがねを壊してしまった。
I've broken my glasses.
- 彼の目はめがねの奥で笑っていた。
His eyes were smiling behind his glasses.
- 彼は眼鏡を外した。
He took off his glasses.
-
短い
-
- みじかい3
- Short; ephemeralI-Adjective
- このスカートは
丈 が少 し短いThis dress is a little short.
- あの犬はしっぽが短い。
That dog has a short tail.
- 日がだんだん短くなっている。
The days are becoming shorter.
- 彼は私に短い手紙をくれた。
He sent me a brief note.
- 彼女の髪は短い。
She has short hair.
- 日が短くなってきた。
The days are drawing in.
-
-
- このスカートは
丈 が少 し短いThis dress is a little short.
- あの犬はしっぽが短い。
That dog has a short tail.
- 日がだんだん短くなっている。
The days are becoming shorter.
- 彼は私に短い手紙をくれた。
He sent me a brief note.
- 彼女の髪は短い。
She has short hair.
- 日が短くなってきた。
The days are drawing in.
-
警官
-
- けいかん0
- Police. Police officers.Noun
-
交通 警官が事故 を調 べるTraffic police investigating the accident
- 20人の警官が現場に現れた。
Twenty police have arrived on the scene.
- 警官は彼を拘留した。
The police held him in custody.
- 彼女の父は警官である。
Her father is a policeman.
- 彼は警官を見て逃げた。
He ran at the sight of the policeman.
- 警官を見て逃げ出した。
Seeing a policeman, he ran away.
-
-
-
交通 警官が事故 を調 べるTraffic police investigating the accident
- 20人の警官が現場に現れた。
Twenty police have arrived on the scene.
- 警官は彼を拘留した。
The police held him in custody.
- 彼女の父は警官である。
Her father is a policeman.
- 彼は警官を見て逃げた。
He ran at the sight of the policeman.
- 警官を見て逃げ出した。
Seeing a policeman, he ran away.
-
寝る
-
- ねる0
- Sleeping; lying downIntransitive
-
子 どもが寝 ているThe child is sleeping.
- 寝る前に歯を磨きなさい。
Brush your teeth before going to bed.
- 少年は春の日差しを浴びて仰向けに寝ていた。
The boy lay on his back, basking in the spring sunshine.
- 彼は寝た。
He went to bed.
- 彼は早く寝た。
He went to bed early.
-
-
-
子 どもが寝 ているThe child is sleeping.
- 寝る前に歯を磨きなさい。
Brush your teeth before going to bed.
- 少年は春の日差しを浴びて仰向けに寝ていた。
The boy lay on his back, basking in the spring sunshine.
- 彼は寝た。
He went to bed.
- 彼は早く寝た。
He went to bed early.
-
掃除
-
- そうじ0
- sweepTransitive Noun
- ふき掃除
Wipe (dust on tables, etc.)
- あなたの部屋を掃除しましたか。
Did you clean your room?
- 彼は部屋の掃除が嫌いだ。
He hates cleaning his room.
- 自分の部屋を掃除しなさい。
Clean your room.
- 彼女は急いで部屋を掃除した。
She cleaned her room in a hurry.
- 私たちは教室の掃除をすませた。
We've finished cleaning our classroom.
-
-
- ふき掃除
Wipe (dust on tables, etc.)
- あなたの部屋を掃除しましたか。
Did you clean your room?
- 彼は部屋の掃除が嫌いだ。
He hates cleaning his room.
- 自分の部屋を掃除しなさい。
Clean your room.
- 彼女は急いで部屋を掃除した。
She cleaned her room in a hurry.
- 私たちは教室の掃除をすませた。
We've finished cleaning our classroom.