Skip to content

〜む

N2・1 / 1 Page

膨らむ

Mastery

- ふくらむ
  
  0
- Expansive; (ideal) ambitious
  
  Intransitive
- つぼみが膨らむ
  
  The buds are bulging and budding
- 一陣の風をうけて帆がふくらんだ。
  
  A gust of wind swelled the sails.
- 期待に胸を膨らませていた。
  
  We were filled with joyful expectation.
- タイヤに空気を入れれば膨らむ。
  
  If you pump air into a tire, it expands.
- 東証の出来高は今年の最高に膨らんだ。
  
  The turnover on the Tokyo stock Exchange swelled to the year's record.
- 彼女のポケットはくるみで膨らんでいた。
  
  Her pockets were bulging with walnuts.
- Already mastered

息む

Mastery

- いきむ
  
  2
- (Holds breath into abdomen)
  
  Intransitive
- Already mastered

突っ込む

Mastery

- つっこむ
  
  3
- To intrude; to penetrate; to inquire deeply, to pursue
  
  Transitive Intransitive
- 突っ込んだ話し合い
  
  In-depth conversations
- 彼は古代史の分野で突っ込んだ研究をしている。
  
  He's doing in-depth research on ancient history.
- 人の問題に鼻を突っ込むのはよしてくれよ。
  
  Stop sticking your nose into other people's business.
- １人少年が両手をポケットにつっこんで歩いていた。
  
  A boy was walking with his hands in his pockets.
- 私たちはそのまま洞窟の口にボートで突っ込んで行きました。
  
  We plunged into the cave opening on our boat and continued on.
- ベンは両手をポケットへつっこんだ。
  
  Ben put his hands in his pockets.
- Already mastered

萎む

Mastery

- しぼむ
  
  0
- Withered; deflated
  
  Intransitive
- 風船ふうせんが萎む
  
  The balloon is deflated.
- 花は切られるとすぐにしぼむ。
  
  Flowers soon fade when they have been cut.
- 花がしぼんだ。
  
  The flowers withered up.
- 暑さ続きでその植物はしぼんでしまった。
  
  The long spell of hot weather withered up the plants.
- Already mastered

涼む

Mastery

- すずむ
  
  2
- Cool, cool, cool.
  
  Intransitive
- 夕方外に出て涼む
  
  Going out in the evening to cool off
- Already mastered

寝込む

Mastery

- ねこむ
  
  2
- Sleeping; bedridden
  
  Intransitive
- マイクは病気で寝こんでいるそうだ。
  
  They say that Mike is sick in bed.
- 母は風邪で寝込んでいます。
  
  My mother is laid up with a cold.
- 彼は風邪で寝込んでいた。
  
  He was in bed with a cold.
- 私は腰をおろすとすぐ寝込んだ。
  
  As soon as I sat down, I fell asleep.
- 彼はインフルエンザで寝込んでいる。
  
  He's in bed with the flu.
- Already mastered

傷む

Mastery

- いたむ
  
  2
- Rotten; damaged
  
  Intransitive
- 屋根が傷む
  
  Roof damage
- 彼はいま歯が痛むのでよくかむことができない。
  
  He can't chew well, because he has a toothache now.
- 傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。
  
  To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.
- 腕が痛む。
  
  I have an ache in my arm.
- 心が痛みます。
  
  My heart's aching.
- 脚がまだ痛む。
  
  My legs still hurt.
- Already mastered

澄む

Mastery

- すむ
  
  1
- Clear; clear
  
  Intransitive
- 澄んだ星空
  
  Clear Starry Sky
- 水が底まで澄んでいる。
  
  The water is clear to the bottom.
- 彼女は澄んだ声をしている。
  
  She has a soft and clear voice.
- 尿の色は澄んでいます。
  
  My urine is clear.
- 月が澄んでいる。
  
  The moon is shining bright.
- 川の水はとても澄んでいた。
  
  The water of the river was very clear.
- Already mastered

溶け込む

Mastery

- とけこむ
  
  0 3
- Dissolve; integrate
  
  Intransitive
- その場に溶け込む
  
  Getting into the mood of the moment
- 空が海と一つに溶け込むように見えた。
  
  The sky seemed to blend with the sea.
- 海は水平線で空に溶け込んでいた。
  
  The ocean melted into the sky on the horizon.
- 私はすぐに新しい学校に溶け込んだ。
  
  I quickly adapted myself to my new school.
- 家族はまもなく新しい環境に溶け込んだ。
  
  The family assimilated quickly into their new environment.
- 帰国子女があの組の中に溶け込むのは難しいよ。
  
  It's difficult for returnees to blend in with that class.
- Already mastered