Skip to content

〜れる

N2・2 / 3 Page

馴れる

Mastery

- なれる
  
  2
- Intimacy, domestication
  
  Intransitive
- 人に馴れた犬
  
  Dogs that are very close to people
- 学生の時は勉強することになれていた。
  
  I was used to studying when I was a student.
- このらくだは人によくなれているからだれが乗っても大丈夫です。
  
  This camel is so tame that anyone can ride it.
- すぐに慣れるわ。
  
  You'll get used to it in no time.
- 夜更かしになれている。
  
  I am used to sitting up late.
- 彼は登山になれている。
  
  He's accustomed to climbing mountains.
- Already mastered

溢れる

Mastery

- あふれる
  
  3
- Overflow; a lot
  
  Intransitive
- 元気が溢れる
  
  Very spirited; full of vigor
- 今日は仕事にあぶれた。
  
  I found no job today.
- その街は活気にあふれていた。
  
  The town was full of activity.
- 大雨で川があふれた。
  
  The river overflowed because of the heavy rain.
- 東京は活気にあふれている。
  
  Tokyo is bustling with life.
- 彼女の目から涙が溢れてきた。
  
  Her eyes began to brim over with tears.
- Already mastered

暴れる

Mastery

- あばれる
  
  0
- Nonsense; show off your skills
  
  Intransitive
- 酔（よ）って暴れる
  
  Drinking and fooling around
- 少年たちは２階でどたばた暴れていた。
  
  The boys were banging about upstairs.
- 部屋の中で暴れまわってはいけない。
  
  Don't run about wildly in the room.
- Already mastered

膨れる

Mastery

- ふくれる
  
  0
- Swelling, bulging; upset
  
  Intransitive
- 彼女はすぐに膨れる
  
  She's not happy at all.
- たくさん食べたので腹が膨れた。
  
  I've had enough, so my stomach is full.
- 彼女はそれで遊ぶことを拒んで、ただ座ってふくれていたのです。
  
  She refused to play with it, and just sat there looking angry.
- Already mastered

照れる

Mastery

- てれる
  
  2
- shyness
  
  Intransitive
- 彼女はうふふと照れながらコンドームを差し出した。
  
  Giggling with embarrassment, she held out the condom.
- 彼は照れていた。
  
  He was embarrassed.
- Already mastered

荒れる

Mastery

- あれる
  
  0
- Disorganized; rough; barren; (weather) bad
  
  Intransitive
- 手が荒れる
  
  Hands are getting rough.
- 荒れた庭にも春が来る
  
  There's spring in the barren fields.
- 唇が荒れています。
  
  I have chapped lips.
- 海はますます荒れてきた。
  
  The sea grew wilder and wilder.
- 村への道路はとても荒れています。
  
  The road to the village is very rough.
- なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
  
  It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
- 天気は荒れています。
  
  It's stormy.
- Already mastered

溺れる

Mastery

- おぼれる
  
  0
- To drown; to wallow in
  
  Intransitive
- ゲームに溺れる
  
  Addicted to games
- 私の父は毎日酒におぼれている。
  
  My father drinks daily.
- あなたが助けてくれなかったら私はおぼれていたことでしょう。
  
  If it had not been for your help, I should have drowned.
- 彼は川でおぼれた。
  
  He drowned in the river.
- 溺れる者は藁をも掴む。
  
  Drowning men clutch at straws.
- もうちょっとで溺れるところだった。
  
  I almost drowned.
- Already mastered

揺れる

Mastery

- ゆれる
  
  0
- Shake; shake
  
  Intransitive
- 心が揺れる
  
  inwardly shaken
- 大地が揺れるのが感じられた。
  
  The earth was felt to tremble.
- 地震で建物が揺れた。
  
  The buildings shook in the earthquake.
- 車はがたがた揺れた。
  
  The car gave a jolt.
- 船は強い風を受けて揺れた。
  
  The ship swayed in the strong wind.
- ランプが前後にゆれていた。
  
  The lamp was swinging back and forth.
- Already mastered

やられる

Mastery

- やられる
  
  4 0
- Victimized, victimized; defeated
  
  Intransitive
- 暑さにやられる
  
  heat stroke
- やられる前にやれ。
  
  Get 'em before they get you!
- 株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
  
  He was a stock-market tycoon until the bears got him.
- Already mastered

剥がれる

Mastery

- はがれる
  
  3
- shedding, uncovering
  
  Intransitive
- ポスターが剥がれる
  
  Posters falling off
- Already mastered