-
へろへろ
-
- へろへろ1 0
- (Looks) WeaknessAdverb
- 山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.
- ヘロヘロになる前に、夏バテ対策をしっかり行い元気に夏を乗り切りましょう。
Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.
-
-
- 山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.
- ヘロヘロになる前に、夏バテ対策をしっかり行い元気に夏を乗り切りましょう。
Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.
-
べらべら
-
- べらべら1
- chatter or jabber on and on and on and on and on and on and on and on and on and on and on and on and on and on and onAdverb Intransitive
- べらべらしゃべる
babble on and on
- 彼女がべらべらしゃべりまくるのには参ってしまう。
Her continuous chatter vexes me.
-
-
- べらべらしゃべる
babble on and on
- 彼女がべらべらしゃべりまくるのには参ってしまう。
Her continuous chatter vexes me.
-
ぺこぺこ
-
- ぺこぺこ1 0
- Dented; hungry; noddingAdverb NA-Adjective Intransitive
- お腹がぺこぺこだ
I'm hungry.
- お腹がぺこぺこです。
I'm very hungry.
- 上役にやたらにぺこぺこするな。
Don't be subservient to your boss.
- 彼は私のところへぺこぺこして借金を頼みに来た。
He came to me hat in hand and asked for a loan.
- 彼は借金を頼みに頭をペコペコ下げてやって来た。
He came crawling to me to ask for a loan.
-
-
- お腹がぺこぺこだ
I'm hungry.
- お腹がぺこぺこです。
I'm very hungry.
- 上役にやたらにぺこぺこするな。
Don't be subservient to your boss.
- 彼は私のところへぺこぺこして借金を頼みに来た。
He came to me hat in hand and asked for a loan.
- 彼は借金を頼みに頭をペコペコ下げてやって来た。
He came crawling to me to ask for a loan.
-
ぼそぼそ
-
- ぼそぼそ1 0
- Kibble (whispering); (food) drynessAdverb Intransitive
- ぼそぼそ話す
mutter
- その内気な少年はぼそぼそと自分の名前をつぶやいた。
The shy boy murmured his name.
- 外米はぼそぼそしていて、日本人の口には合わない。
Foreign rice is hard and tasteless, and doesn't appeal to the Japanese palate.
- 乾いてぼそぼそになったパンをかみながらの山の旅で、大蛇にあった。
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake.
-
-
- ぼそぼそ話す
mutter
- その内気な少年はぼそぼそと自分の名前をつぶやいた。
The shy boy murmured his name.
- 外米はぼそぼそしていて、日本人の口には合わない。
Foreign rice is hard and tasteless, and doesn't appeal to the Japanese palate.
- 乾いてぼそぼそになったパンをかみながらの山の旅で、大蛇にあった。
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake.
-
ぼちぼち
-
- ぼちぼち1
- Little by little, graduallyAdverb
- りんごがぼちぼち出回り始める
Apples are slowly coming on the market.
- ぼつぼつ
Little by little, gradually
- 休憩はこれくらいにして、ボチボチ仕事を始めますか。
Pretty soon we'd better wrap up this break and get back to work.
-
-
- りんごがぼちぼち出回り始める
Apples are slowly coming on the market.
- ぼつぼつ
Little by little, gradually
- 休憩はこれくらいにして、ボチボチ仕事を始めますか。
Pretty soon we'd better wrap up this break and get back to work.
-
ぼつぼつ
-
- ぼつぼつ0 1
- The way the stars are scattered; slowlyAdverb
- 山のふもとに農家がぼつぼつ点在している
There are a few farmhouses scattered at the foot of the mountain
-
-
- 山のふもとに農家がぼつぼつ点在している
There are a few farmhouses scattered at the foot of the mountain
-
むかむか
-
- むかむか1
- Rage; want to vomitAdverb Intransitive
- むかむか腹が立つ
anger bubbles up directly (idiom); seething with rage
- 彼のふるまいを見たらむかむかした。
I felt disgust at his behavior.
- 胃がむかむかする。
I have an upset stomach.
- 胸がムカムカします。
I feel like vomiting.
- その悪臭にむかむかした。
The bad smell disgusted us.
- 朝起きた時むかむかします。
I feel sick when I get up in the morning.
-
-
- むかむか腹が立つ
anger bubbles up directly (idiom); seething with rage
- 彼のふるまいを見たらむかむかした。
I felt disgust at his behavior.
- 胃がむかむかする。
I have an upset stomach.
- 胸がムカムカします。
I feel like vomiting.
- その悪臭にむかむかした。
The bad smell disgusted us.
- 朝起きた時むかむかします。
I feel sick when I get up in the morning.
-
めきめき
-
- めきめき1
- (Improvement) significant, rapidAdverb
- めきめきと腕を上げる
Significant improvement in technology
- タケシはめきめき数学の力をつけている。
Takeshi is making great progress with math.
- 彼は英語の力がめきめきついてきた。
He has made rapid progress in English.
- 彼はメキメキ英語の実力をつけている。
He is making great progress in English.
-
-
- めきめきと腕を上げる
Significant improvement in technology
- タケシはめきめき数学の力をつけている。
Takeshi is making great progress with math.
- 彼は英語の力がめきめきついてきた。
He has made rapid progress in English.
- 彼はメキメキ英語の実力をつけている。
He is making great progress in English.
-
めそめそ
-
- めそめそ1
- sobAdverb Intransitive
- めそめそと泣く
sob
- いつまでメソメソしてるんだ。過ぎてしまったこと今更どうにもならないだろう。
How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past.
-
-
- めそめそと泣く
sob
- いつまでメソメソしてるんだ。過ぎてしまったこと今更どうにもならないだろう。
How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past.
-
めためた
-
- めためた0
- topsy turvyAdverb
-
-