-
まだまだ
-
- まだまだ1
- Also, stillAdverb
- まだまだ
勉強 する必要 があるStill need to learn more
- いずれどこかに落ち着いて身を固めるつもりだが、まだまだだ。
Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.
- 教育の改革はまだまだこれからだ。
Educational reforms still have a long way to go.
- このスーツはまだまだ着られる。
There is plenty of wear left in this suit yet.
- 彼にはどうしても勝てない。まだまだ甘いな。
I just can't seem to outdo him. I've got a lot to learn.
- まだまだマイナーだが、遠からず近隣に出荷されるだろう。
It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.
-
-
- まだまだ
勉強 する必要 があるStill need to learn more
- いずれどこかに落ち着いて身を固めるつもりだが、まだまだだ。
Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.
- 教育の改革はまだまだこれからだ。
Educational reforms still have a long way to go.
- このスーツはまだまだ着られる。
There is plenty of wear left in this suit yet.
- 彼にはどうしても勝てない。まだまだ甘いな。
I just can't seem to outdo him. I've got a lot to learn.
- まだまだマイナーだが、遠からず近隣に出荷されるだろう。
It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.
-
もたもた
-
- もたもた1
- gently strokeAdverb
- もたもた
仕事 をするwork slowly
- も~う、モタモタしないの。遅刻になっちゃうでしょ。ほら、紐、結んであげる。
Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.
-
-
- もたもた
仕事 をするwork slowly
- も~う、モタモタしないの。遅刻になっちゃうでしょ。ほら、紐、結んであげる。
Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.
-
わくわく
-
- わくわく1
- (thrillAdverb
-
心 がわくわくするHeart pounding; heart thumping
- メグはわくわくしている。
Meg is filled with excitement.
- 喜びでわくわくした。
I jumped for joy.
- みんな彼の話にわくわくした。
Everybody was thrilled by his story.
- 彼女は彼がいたのでわくわくしていた。
She was thrilled with his presence.
- 彼は新しい仕事にわくわくしている。
He's thrilled with his new job.
-
-
-
心 がわくわくするHeart pounding; heart thumping
- メグはわくわくしている。
Meg is filled with excitement.
- 喜びでわくわくした。
I jumped for joy.
- みんな彼の話にわくわくした。
Everybody was thrilled by his story.
- 彼女は彼がいたのでわくわくしていた。
She was thrilled with his presence.
- 彼は新しい仕事にわくわくしている。
He's thrilled with his new job.