Skip to content

漢字⭒

N2・8 / 58 Page

傾ける

Mastery

- かたむける
  
  4
- To make ...... lean, to distort; to pour out
  
  Transitive
- 情熱を傾ける
  
  throw into sth passionately
- 私は君の言うことには熱心に耳を傾けている。
  
  I am all ears to what you say.
- 彼は彼女の言葉に注意を傾けた。
  
  He concentrated his attention on what she said.
- 彼女はその仕事に精力を傾けた。
  
  She addressed herself to the task.
- それに全身全霊を傾けた。
  
  He put all his heart and soul into it.
- 彼は全精力を傾けてその仕事に打ちこんだ。
  
  He went heart and soul into the work.
- Already mastered

儲ける

Mastery

- もうける
  
  3
- Making money; picking up bargains
  
  Transitive
- 株で儲ける
  
  make money by speculating in stocks
- ここに先物取引で儲けた方いらっしゃいますか？
  
  Has anybody here made a profit in futures trading?
- 彼は株でかなり儲けている。
  
  He's raking it in on the stock market.
- 彼は儲けている。
  
  He's raking it in.
- ポールは昨年たくさんのお金をもうけた。
  
  Paul made a lot of money last year.
- アルバイトで金を儲けたんだ。
  
  I made a lot of money on the side.
- Already mastered

兼ねる

Mastery

- かねる
  
  2
- Both, both
  
  Transitive
- 大は小を兼ねる
  
  large can be both small and large
- 私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
  
  I want to get a job that mixes work and play.
- こういう事情ですから、残念ながら、せっかくのご招待をお受けいたしかねるのです。
  
  As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.
- 理由がわかりかねます。
  
  I fail to see the reason.
- ご期待に添いかねます。
  
  I'm sorry, but we cannot meet your requirements.
- 大男総身に知恵が回りかね。
  
  With a big man it's hard for the blood to get up to the brain.
- Already mastered

単なる

Mastery

- たんなる
  
  1
- Just, just
  
  Pre-noun
- 単なるうわさに過ぎない
  
  It's just gossip.
- それは単なる偶然だと思う。
  
  I think it is a mere coincidence.
- それは単なる冗談だよ。
  
  It's merely a joke.
- 彼ら単なる習慣の奴隷だ。
  
  They are mere creatures of habit.
- 彼は単なる愚か者でしかない。
  
  He is nothing but a fool.
- それは単なる手落ちだ。
  
  It was simply an oversight.
- Already mastered

占める

Mastery

- しめる
  
  2
- Occupation, occupation; possession
  
  Transitive
- 過半数を占める
  
  constitute more than half
- ギャンブルで味を占めるとなかなか止められない。
  
  Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.
- ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが１７％を占めている。
  
  A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
- 本が彼の部屋の大部分を占めている。
  
  Books occupy most of his room.
- 漁夫の利を占める。
  
  A third party makes off with the profits.
- 輸入車は８％未満しか占めていない。
  
  Imported cars account for less than eight percent.
- Already mastered

収める

Mastery

- おさめる
  
  3
- Acquisition; stowage; restoration
  
  Transitive
- 成功を収める
  
  achieve success
- ついに年貢の納め時が来たか。
  
  I guess the time of reckoning has arrived at last.
- 彼が仲裁してその場は丸く収めた。
  
  He intervened and settled the matter peacefully for the time being.
- その事典は約５０万語の単語を収めている。
  
  The dictionary contains about half a million words.
- その県知事は７月の選挙で勝利をおさめました。
  
  The prefectural governor got the upper hand in the July elections.
- ボブは装飾された額にその肖像画を収めたけれど、上下さかさまだった。
  
  Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.
- Already mastered

固める

Mastery

- かためる
  
  0
- To make ...... hard; to firm; to consolidate
  
  Transitive
- 警備けいびを固める
  
  increased alertness
- 基礎を固めることは大切です。
  
  It is important to strengthen the basis.
- 彼は粘土を火に入れて固めた。
  
  He hardened clay by putting it into a fire.
- 守りを固めろ！来るぞ！
  
  Tighten the defences! They're coming!
- 砂利をセメントで固める必要がある。
  
  We need to bind gravel with cement.
- 政府はテロ撲滅の決意を固めている。
  
  The government is determined to put an end to terrorism.
- Already mastered

強める

Mastery

- つよめる
  
  3
- Strengthening, enhancing
  
  Transitive
- 確信を強める
  
  more sure
- フロントローラーのスラスト角は２度、多分レース時にはもう少し角度を強める予定です。
  
  The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing.
- 活動家たちは反対運動を強めています。
  
  Activists are stepping up their protest drive.
- 霊長類の毛づくろいは集団の結合を強める。
  
  Grooming in primates increases group cohesion.
- 財界では、法案提出断念に反発を強めているそうだ。
  
  In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
- 西側諸国はドルを強めるために、協議し合わなければなりません。
  
  Western nations have to put their heads together to strengthen the dollar.
- Already mastered

愛する

Mastery

- あいする
  
  3
- Favorite; hobby
  
  Transitive
- 子どもを愛する
  
  Love the kids.
- ロメオはジュリエットが愛している男だ。
  
  Romeo is the man Juliet loves.
- 彼女は夫を深く愛している。
  
  She is devoted to her husband.
- 私は日本を深く愛している。
  
  I have a deep love for Japan.
- 私は両親に愛されています。
  
  I am loved by my parents.
- 彼女は両親をとても愛してる。
  
  She has a great affection for her parents.
- Already mastered

慰める

Mastery

- なぐさめる
  
  4
- Comfort; consolation
  
  Transitive
- 友だちを慰める
  
  Comforting friends
- 公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
  
  Green leaves in a park are pleasing to the eye.
- 私たちは互いに慰め合った。
  
  We consoled each other.
- 彼女は花に慰められた。
  
  The flowers cheered her up.
- 夜の静けさが私たちを慰めてくれる。
  
  The silence of the night comforts us.
- 私は彼女を慰めることができる。
  
  I can comfort her.
- Already mastered