-
決心
-
- けっしん1 3
- Determination.Intransitive Transitive Noun
- なかなか決心がつかない
I can't make up my mind.
-
決意 Decision, determination
- すぐ決心するようにしてください。
Try to make up your mind soon.
- 彼は決心を変えた。
He changed his mind.
- 私はもう決心がついた。
I have made up my mind now.
- 彼はその車を売る決心をした。
He decided to sell the car.
- 彼女は医者になろうと決心した。
She decided to be a doctor.
-
-
- なかなか決心がつかない
I can't make up my mind.
-
決意 Decision, determination
- すぐ決心するようにしてください。
Try to make up your mind soon.
- 彼は決心を変えた。
He changed his mind.
- 私はもう決心がついた。
I have made up my mind now.
- 彼はその車を売る決心をした。
He decided to sell the car.
- 彼女は医者になろうと決心した。
She decided to be a doctor.
-
治療
-
- ちりょう0
- Treatment, medicalTransitive Noun
- 治療よりも予防。
Prevention is better than cure.
- 予防は治療にまさる。
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
- 彼は治療を断られた。
He was refused medical treatment.
- 彼女は彼の骨折した足の治療をした。
彼女は彼の足の骨折を治療した。
- 虫歯を治療しろ。
Treat a decayed tooth.
-
-
- 治療よりも予防。
Prevention is better than cure.
- 予防は治療にまさる。
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
- 彼は治療を断られた。
He was refused medical treatment.
- 彼女は彼の骨折した足の治療をした。
彼女は彼の足の骨折を治療した。
- 虫歯を治療しろ。
Treat a decayed tooth.
-
注文
-
- ちゅうもん0
- Ordering; RequirementsTransitive Noun
- 料理を注文する
order dishes (in a restaurant)
- あなたのためにデザートを注文した。
I've ordered you some dessert.
- 貴社のご提案に対し、私どもはこのご注文について5%の特別値引きをさせていただくことにします。
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order.
- ピザを注文しない?
Why don't we order pizza?
- 私は電話でピザを注文した。
I ordered a pizza on the phone.
- ご注文はお決まりですか?
Are you ready to order?
-
-
- 料理を注文する
order dishes (in a restaurant)
- あなたのためにデザートを注文した。
I've ordered you some dessert.
- 貴社のご提案に対し、私どもはこのご注文について5%の特別値引きをさせていただくことにします。
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order.
- ピザを注文しない?
Why don't we order pizza?
- 私は電話でピザを注文した。
I ordered a pizza on the phone.
- ご注文はお決まりですか?
Are you ready to order?
-
注目
-
- ちゅうもく0
- Gaze.Intransitive Transitive Noun
- 注目を浴びる
receive attention
- ご注目下さい。
Please give me your attention.
- その歌手は注目の的だった。
Attention centered on the singer.
- 御注目ください。
Give me your attention, please.
- 彼は注目の的になっている。
He is the magnet of attention.
- 私たちは物価を注目しなかった。
The price did not enter into our consideration.
-
-
- 注目を浴びる
receive attention
- ご注目下さい。
Please give me your attention.
- その歌手は注目の的だった。
Attention centered on the singer.
- 御注目ください。
Give me your attention, please.
- 彼は注目の的になっている。
He is the magnet of attention.
- 私たちは物価を注目しなかった。
The price did not enter into our consideration.
-
流れ
-
- ながれ3
- Stream, flow; process; trendNoun
- 会議の流れ
Flow of the meeting
- 流れは池に注いでいる。
The stream falls into the pond.
- 田中さんの教えるのは歴史の流れに逆らう。
Tanaka's teaching goes against the stream of history.
- こういう流れになると結局、どんぐりの背比べになる。
Once things start going this way, in the end they'll all be much of a muchness.
- 社会エコロジーが現代の環境保護の第2の流れであるという観点を特に強調しておきたい。
I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
- この川の流れは急だ。
The current of this river is rapid.
-
-
- 会議の流れ
Flow of the meeting
- 流れは池に注いでいる。
The stream falls into the pond.
- 田中さんの教えるのは歴史の流れに逆らう。
Tanaka's teaching goes against the stream of history.
- こういう流れになると結局、どんぐりの背比べになる。
Once things start going this way, in the end they'll all be much of a muchness.
- 社会エコロジーが現代の環境保護の第2の流れであるという観点を特に強調しておきたい。
I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
- この川の流れは急だ。
The current of this river is rapid.
-
流行
-
- りゅうこう0
- Epidemic; (disease) spreadingIntransitive Noun
- インフルエンザが全国的に流行している
Influenza spreads nationwide
- あの種の服が今流行だ。
That kind of dress is now in fashion.
- 流行はすぐ変わります。
Fashions change quickly.
- これは今流行の歌です。
This is a song which is popular now.
- 流行は古くなって消えていく。
Fashions grow old and die.
- 流行を追うな。
Don't follow fashion.
-
-
- インフルエンザが全国的に流行している
Influenza spreads nationwide
- あの種の服が今流行だ。
That kind of dress is now in fashion.
- 流行はすぐ変わります。
Fashions change quickly.
- これは今流行の歌です。
This is a song which is popular now.
- 流行は古くなって消えていく。
Fashions grow old and die.
- 流行を追うな。
Don't follow fashion.
-
海岸
-
- かいがん0
- The coast. The coast.Noun
- 海岸を散歩する
Walking on the beach
- このバスは、海岸に行きますか。
Does this bus go to the beach?
- 海岸に行ったよ。
They went to the beach.
- 別荘は海岸にある。
His cottage is on the coast.
- 一日中海岸で遊んだ。
We enjoyed ourselves at the seaside all day.
- 彼は海岸沿いに歩いた。
He walked along the shore.
-
-
- 海岸を散歩する
Walking on the beach
- このバスは、海岸に行きますか。
Does this bus go to the beach?
- 海岸に行ったよ。
They went to the beach.
- 別荘は海岸にある。
His cottage is on the coast.
- 一日中海岸で遊んだ。
We enjoyed ourselves at the seaside all day.
- 彼は海岸沿いに歩いた。
He walked along the shore.
-
消費
-
- しょうひ0 1
- Consumption; spendingTransitive Noun
- この車はガソリンの消費量が少ない
This car has low gas mileage.
- その車は多量の燃料を消費する。
The car consumes a lot of fuel.
- 日本は紙を大量に消費する。
Japan consumes a lot of paper.
- このエアコンは電気を多量に消費する。
This air conditioner consumes a lot of electricity.
- 農業は多量の水を消費する。
Agriculture consumes a great amount of water.
- 彼は大量の酒を消費する。
He consumes an enormous amount of liquor.
-
-
- この車はガソリンの消費量が少ない
This car has low gas mileage.
- その車は多量の燃料を消費する。
The car consumes a lot of fuel.
- 日本は紙を大量に消費する。
Japan consumes a lot of paper.
- このエアコンは電気を多量に消費する。
This air conditioner consumes a lot of electricity.
- 農業は多量の水を消費する。
Agriculture consumes a great amount of water.
- 彼は大量の酒を消費する。
He consumes an enormous amount of liquor.
-
混乱
-
- こんらん0
- disruptionIntransitive Noun
- 混乱が起きる
disruption
- 国会は混乱のうちに散会した。
The Diet broke up in confusion.
- その国の経済は戦争で混乱した。
The country's economy was dislocated by the war.
- 頭が混乱している。
I'm confused.
- 彼の発言は混乱を引き起こした。
His statement raised havoc.
- その事故が交通の混乱の原因となった。
The accident caused traffic confusion.
-
-
- 混乱が起きる
disruption
- 国会は混乱のうちに散会した。
The Diet broke up in confusion.
- その国の経済は戦争で混乱した。
The country's economy was dislocated by the war.
- 頭が混乱している。
I'm confused.
- 彼の発言は混乱を引き起こした。
His statement raised havoc.
- その事故が交通の混乱の原因となった。
The accident caused traffic confusion.
-
減少
-
- げんしょう0
- minimizeIntransitive Transitive Noun
- 減少傾向を示す
Showing a decreasing trend
-
増加 rise
- あまりチームに頼りすぎると、個人の闘争本能が減少するかもしれない。
When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts.
- この村の人口は減少した。
The population of this village had decreased.
- 騒音は徐々に減少した。
The noise lessened gradually.
- 赤字は徐々に減少している。
The deficit has been diminishing little by little.
- 町は年々人口が減少している。
The population of the town decreases year by year.
-
-
- 減少傾向を示す
Showing a decreasing trend
-
増加 rise
- あまりチームに頼りすぎると、個人の闘争本能が減少するかもしれない。
When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts.
- この村の人口は減少した。
The population of this village had decreased.
- 騒音は徐々に減少した。
The noise lessened gradually.
- 赤字は徐々に減少している。
The deficit has been diminishing little by little.
- 町は年々人口が減少している。
The population of the town decreases year by year.