-
届ける
-
- とどける3
- Delivery; declarationTransitive
- 注文品[ちゅうもんひん]を届ける
Dispatch of ordered items
- 家に届けていただけますか。
Can you deliver it to my house?
- 私は車が盗まれたことを警察に届けた。
I reported the theft of my car to the police.
- 母は冷蔵庫を買って届けさせた。
My mother bought a refrigerator and had it delivered.
- 業者が造花の花束を届けて飾っている。
A delivery man is dropping off an arrangement of artificial flowers.
- この書類を支社に届けてくれませんか。
Will you take this document to the branch?
-
-
- 注文品[ちゅうもんひん]を届ける
Dispatch of ordered items
- 家に届けていただけますか。
Can you deliver it to my house?
- 私は車が盗まれたことを警察に届けた。
I reported the theft of my car to the police.
- 母は冷蔵庫を買って届けさせた。
My mother bought a refrigerator and had it delivered.
- 業者が造花の花束を届けて飾っている。
A delivery man is dropping off an arrangement of artificial flowers.
- この書類を支社に届けてくれませんか。
Will you take this document to the branch?
-
建てる
-
- たてる2
- Cover, buildTransitive
-
図書館 を建てるlibrary building
- この寺院は780年に建てられた。
This temple dates back to 780.
- 誰が建てたんですか?
Who built it?
- いつ建てられたのですか。
When was it built?
- 父は壁を建てるのに忙しい。
Father is busy putting up a wall.
- 沼地に建物は建てられない。
Swampy land is no use for building purposes.
-
-
-
図書館 を建てるlibrary building
- この寺院は780年に建てられた。
This temple dates back to 780.
- 誰が建てたんですか?
Who built it?
- いつ建てられたのですか。
When was it built?
- 父は壁を建てるのに忙しい。
Father is busy putting up a wall.
- 沼地に建物は建てられない。
Swampy land is no use for building purposes.
-
当てる
-
- あてる0
- In; to make close; to guess; to sunTransitive
- 的[まと]に当てる
shoot at a target
- その金は体育館の建設に当てられた。
The money was appropriated for building the gymnasium.
- かろうじて車に当てられずにすんだ。
I narrowly escaped being hit by a car.
- うまくあの先生のやまを当てたわね。
You've sure got the teacher's number.
- この薬品は日光に当てないようにしなさい。
Don't expose this chemical to direct sunlight.
- 彼は前回の好景気の間に財産を株取り引きのあてた。
He amassed a fortune in stock trading during the last boom.
-
-
- 的[まと]に当てる
shoot at a target
- その金は体育館の建設に当てられた。
The money was appropriated for building the gymnasium.
- かろうじて車に当てられずにすんだ。
I narrowly escaped being hit by a car.
- うまくあの先生のやまを当てたわね。
You've sure got the teacher's number.
- この薬品は日光に当てないようにしなさい。
Don't expose this chemical to direct sunlight.
- 彼は前回の好景気の間に財産を株取り引きのあてた。
He amassed a fortune in stock trading during the last boom.
-
投げる
-
- なげる2
- Throwing; offering; giving upTransitive
- ボールを投げる
throw the ball
- その子は犬に石を投げた。
That child threw a stone at the dog.
- 速球を投げる。
I'll throw a fastball.
- 彼は一塁へ投げた。
He threw the ball to first base.
- 彼は5回を投げた。
He went 5 innings.
- 猫に石を投げるな。
Don't throw a stone at a cat.
-
-
- ボールを投げる
throw the ball
- その子は犬に石を投げた。
That child threw a stone at the dog.
- 速球を投げる。
I'll throw a fastball.
- 彼は一塁へ投げた。
He threw the ball to first base.
- 彼は5回を投げた。
He went 5 innings.
- 猫に石を投げるな。
Don't throw a stone at a cat.
-
捨てる
-
- すてる0
- throw awayTransitive
- 拾[ひろ]う
Pick up, pick up; pick out; stop the car
- 私はあなたの皮肉な言葉は聞き捨てにはできません。
I resent your cynical remarks.
- 彼は望みを捨てた。
He gave up hope.
- 彼は妻子を捨てた。
He abandoned his wife and children.
- 彼は家族を捨てた。
He abandoned his family.
- 道に缶をすてるな。
Don't throw away cans on the street.
-
-
- 拾[ひろ]う
Pick up, pick up; pick out; stop the car
- 私はあなたの皮肉な言葉は聞き捨てにはできません。
I resent your cynical remarks.
- 彼は望みを捨てた。
He gave up hope.
- 彼は妻子を捨てた。
He abandoned his wife and children.
- 彼は家族を捨てた。
He abandoned his family.
- 道に缶をすてるな。
Don't throw away cans on the street.
-
換える
-
- かえる0
- switchTransitive
- お
金 で物 を換えるgive money in exchange for goods
- これを現金に換えていただけますか。
Can you cash these for me?
-
-
- お
金 で物 を換えるgive money in exchange for goods
- これを現金に換えていただけますか。
Can you cash these for me?
-
暖める
-
- あたためる4
- warmTransitive
-
部屋 を暖めるWarm up the room.
- ミルクを温めてくれませんか。
Will you warm the milk, please?
- 氷を温めるととける。
If you heat ice, it melts.
-
-
-
部屋 を暖めるWarm up the room.
- ミルクを温めてくれませんか。
Will you warm the milk, please?
- 氷を温めるととける。
If you heat ice, it melts.
-
植える
-
- うえる0
- Species, plantingTransitive
-
庭 に木 を植えるPlanting trees in the yard
- 私は庭にバラを植えた。
I planted roses in the garden.
- 彼女は庭にバラを植えた。
She planted roses in the garden.
- 春は木を植える時期です。
Spring is the time to plant trees.
- ここにたくさん植えよう。
I will grow many trees here.
- 彼女は庭でバラを植えている。
She's in the garden planting roses.
-
-
-
庭 に木 を植えるPlanting trees in the yard
- 私は庭にバラを植えた。
I planted roses in the garden.
- 彼女は庭にバラを植えた。
She planted roses in the garden.
- 春は木を植える時期です。
Spring is the time to plant trees.
- ここにたくさん植えよう。
I will grow many trees here.
- 彼女は庭でバラを植えている。
She's in the garden planting roses.
-
比べる
-
- くらべる0
- Comparison, controlTransitive
-
昔 と今 を比べるcompare the present with the past
- 周りの人達と比べると彼は本当に幸せそうだった。
He looked quite happy in contrast with those around him.
- 男と女を比べてはいけない。
You must not compare a man with a woman.
- 北海道は九州と比べるととても寒い。
Hokkaido is very cold compared with Kyushu.
- 私の足はあなたと比べて小さい。
My foot is small beside yours.
- 君の車と比べれば、ぼくの車は小さい。
Compared with yours, my car is small.
-
-
-
昔 と今 を比べるcompare the present with the past
- 周りの人達と比べると彼は本当に幸せそうだった。
He looked quite happy in contrast with those around him.
- 男と女を比べてはいけない。
You must not compare a man with a woman.
- 北海道は九州と比べるととても寒い。
Hokkaido is very cold compared with Kyushu.
- 私の足はあなたと比べて小さい。
My foot is small beside yours.
- 君の車と比べれば、ぼくの車は小さい。
Compared with yours, my car is small.
-
決める
-
- きめる0
- Decisions, provisions, resolutionsTransitive
- 決[き]めた
時間 に来[き]たCame at the appointed time.
- そこに行くことに決めた。
I made up my mind to go there.
- 投票で決める。
We'll decide by voting.
- 条件を決める。
I fix the terms.
- 彼はそれに決めた。
He decided on that.
- 行くまいと決めた。
I decided not to go.
-
-
- 決[き]めた
時間 に来[き]たCame at the appointed time.
- そこに行くことに決めた。
I made up my mind to go there.
- 投票で決める。
We'll decide by voting.
- 条件を決める。
I fix the terms.
- 彼はそれに決めた。
He decided on that.
- 行くまいと決めた。
I decided not to go.