出
ra, rời đi, lộ ra
N55 nét
On'yomi
シュツ shutsuスイ sui
Kun'yomi
で.る de.ru-で -deだ.す da.su-だ.す -da.suい.でる i.deruい.だす i.dasu
Thứ tự nét viết
1
2
3
4
5
Ví dụ
彼は貴族の出である。
He springs from a noble family.
彼は中流階級の出だ。
He comes from the middle class.
彼女の母はケネディ家の出だった。
Her mother was a Kennedy.
彼女は名門の出である。
She comes of a good family.
彼は良家の出である。
He is of a good line.
彼は良い家柄の出だ。
He comes of good stock.
彼は物静かな人で、良家の出だった。
He was a quiet fellow and came from a good family.
彼は、音楽的家系の出である。
He is descended from a musical family.
あなたは一人で旅に出さえすればよい。
You have only to set out on a trip by yourself.
ナンシーはいわゆる貴族階級の出である。
Nancy comes from what we call the aristocracy.
Từ có kanji này
出かけるでかけるđi ra, khởi hành, rời đi出すだすlấy ra, rút ra; nộp; gửi出るでるđi ra, tham gia, trả lời (điện thoại)出口でぐちlối ra, cách thoát出張しゅっちょうcông tác～出す～だすxuất hiện; bắt đầu引き出しひきだしngăn kéo思い出すおもいだすnhớ lại, gợi nhớ出会うであうgặp, bắt gặp出席しゅっせきsự có mặt, tham dự出入り口でいりぐちlối vào và ra, cửa出発しゅっぱつkhởi hành, bắt đầu外出がいしゅつra ngoài, rời đi泣き出すなきだすbắt đầu khóc言い出すいいだすnói ra, bắt đầu nói降り出すふりだすbắt đầu mưa, mưa lên差出人さしだしにんngười gửi作り出すつくりだすtạo, sản xuất, làm思い出おもいでký ức, kỷ niệm支出ししゅつchi tiêu, chi phí