Honorifics

行っていただく

行っていただける

行って差し上げる

行っておいでになる

ⓘ

• I'm not sure about going alone. It would be great if you could come with me.
• ~ていただけるとありがたいんですが：It is a fixed expression that politely expresses one's request to the other party, and contains the speaker's gratitude to the other party if the request is fulfilled.

お返事くださいます

お返事いたします

返事くださいます

返事いたします

ⓘ

• I apologize for not knowing much about it, but I'll get back to you as soon as Sato is back.
• 「いたす」 is the self-effacing form of 「する」. 「お/ご～いたす」 is more self-effacing than 「お/ご～する」.

お越しになったら

お越しされたら

おいでいたしたら

おいでいただいたら

ⓘ

• The minister said to let me know if the appointment arrived.
• Ogoshi ni naru: A honorific expression for "来る".
• お越しになったら：Respectful Usage of "来たら"

答えられ

お答えになり

ご答えし

お答えし

ⓘ

• Regarding your query, this matter is answered by the person in charge.
• お/ご+动词连用形/三类动词词干+する：Describing our behavioral actions in the form of self-effacement, indirectly showing respect for the other party.

ご覧した

ご覧になった

ご覧くださった

ご覧いただいた

ⓘ

• Not only did you help me read the report, but you also gave your opinion, which is so appreciated.
• Leave a message: A honorific expression for "見てくれる".
• ~Superior: indicates a recursive relationship, not only ...... but also ......