Honorifics

でいます

でございます

でおります

でいらっしゃいます

ⓘ

• Standing there is my Japanese teacher.
• Noun + でございます: It is a solemn expression of the noun + "です" to show respect.
• ~Orimasu: is a self-effacing expression of "いる".
• ~Iらっしゃいます: a honorific expression of "いる

お目にかかり

お目にかけ

お会いになり

お会いいただき

ⓘ

• I'd like to see you again no matter what. Can you do that?
• お目にかかる：A self-effacing expression of "会う". Here it refers to my behavior, so use self-effacement.
• お目にかける：A self-effacing expression of "見せる".
• お会いになる：the honorific expression of "会う"(お会いになる)
• お・ご〜いただく："〜てもらう""〜ていただく "is a honorific expression to ask someone to do something for me. The focus is on us.

伺って

おっしゃって

参って

拝見して

ⓘ

• For those who have comments, please speak.
• Serve → Serve: Self-effacing expressions such as "聞く", "尋ねる", and "問う".
• おっしゃて→おっしゃる："言う"'s honorific expression
• 　　　　　　　Maeru: Self-effacing expression of "行く" and "来る".
• 拝見して→拝見する：Self-modest expression of "見る".

くださる

いただく

さしあげる

なさる

ⓘ

• We had gifts for our teacher to give to him in the last class.
• Kudasaru: honorific expression for "くれる
• Idataku: A self-effacing expression of "もらう".
• さしあげる：A self-effacing expression of "あげる", here a student is going to give a gift to a teacher, and the student side of the behavior is going to be self-effacing.
• Nasaru: honorific expression for "する

お出席ですか

ご出席ですか

お出席になりますか

ご出席になりますか

ⓘ

• Will the Chief be attending today's meeting as well?
• お + (Class I Verb / Class II Verb) verb ます form (drop ます) + になる
• Gō + (three types of verb stems) + になる: an expression of honorifics, showing respect for the other person or a third person.